Hey There

Hey There - Anne Murray

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lately when I'm in my room all by myself

最近当我独自在房间里

In the solitary gloom I call to myself

在孤寂的阴暗中 我自言自语

Hey there

You with the stars in your eyes

你眼中闪烁着星光

Love's never made a fool of you

爱情从未愚弄过你

You used to be too wise

你曾如此清醒明智

Hey there

You on that high-flying cloud

高居云端之上的你

Though she won't throw a crumb to you

尽管她对你吝啬到不愿施舍半分

You think someday she'll come to you

你却幻想她终会为你转身

Better forget her

不如彻底遗忘

Her with her nose in the air

她那高高在上的模样

She's got you dancing on a string

你不过是她掌中提线木偶

Break it and she won't care

挣脱束缚她也不会回望

Won't you take this advice

请听我此番忠告

I hand you like a brother

如同手足般诚挚相告

Or are you not seeing things too clear

还是你被蒙蔽了双眼

Are you too much in love to hear

是否爱得太深 听不进劝言

Is it all going in one ear

难道这些话都左耳进

And out the other

右耳出

Won't you take this advice

请听我此番忠告

I hand you like a brother

如同手足般诚挚相告

Or are you not seeing things too clear

还是你被蒙蔽了双眼

Are you just too far gone to hear

你是否已深陷其中 充耳不闻

Is it all goin' in one ear and out the other

是否左耳进右耳出 置若罔闻