That Loving Feeling

That Loving Feeling - Isaac Hayes

Come on come closer baby

过来 靠近我 宝贝

And lay your lovely face against my skin

把你可爱的脸庞靠在我的身上

Please don't don't turn away from me baby

请不要对我感到厌倦

Cause we may never pass this way again

因为我们不会再有这样的感觉

I can't stop myself from wanting you

我不能停止想你

And woh I don't believe it

我不相信

Won't ya even try

你为何不去尝试

I can't keep my hands from touching you

我不能控制自己想要抚摸你的冲动

I wanna see that loving feeling in your eyes

我想要看到你眼底的爱意

Oh baby

宝贝

The nearness of you surrounded me

你将我紧紧包围

Seems that i can almost touch your soul

我几乎可以触及到你的灵魂

I feel my heart a-pounding inside me

我听到我的心在怦怦乱跳

Hold me baby hold me don't let me go

抱住我宝贝 不要让我离开

This is such an unusual reaction

这是不寻常的反应

I never never felt this way before

我从未有过这样的感觉

It's more then just a sexual attraction

不只是吸引力

I find myself loving you more and more

我发现我越来越爱你了

Hmm

So sexy

你是如此性感

I can't stop myself from wanting you

我不能停止想你

And woh I don't believe it

我不相信

Won't ya even try

你为何不去尝试

I can't keep my hands from touching you

我不能控制自己想要抚摸你的冲动

I wanna see that loving feeling in your eyes

我想要看到你眼底的爱意

Good morning baby you look so lovely

早上好 亲爱的 你看起来是如此可爱

With your hair spread upon the pillowcase

你的长发散落在枕头上

Soft eyes avoiding me

温柔的目光将我包围

I see uncertainty on your face

我看到你脸上的不确定

Babe I'm a man of a word I told you

宝贝 我告诉过你 我是你的男人

Cause now you've got me feeling so brand new

因为此刻你给了我崭新的感觉

Can't you feel it baby when I hold you

你能感觉到吗 宝贝

I want to spend the rest of my life loving you

我想要和你共度余生