Reflections

Reflections - Diana Ross (黛安娜·罗斯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：EdwardHoll/Edward Holl

Through the mirror of my mind

透过心灵的镜子

Time after time

一次又一次

I see reflections of you and me

我看到了你我的倒影

Reflections of

那些回忆

The way life used to be

关于曾经的生活

Reflections of

那些回忆

The love you took from me

关于你带走的爱

Oh I'm all alone now

如今我孤身一人

No love to shield me

没有爱的庇护

Trapped in a world

被困在一个

That's a distorted reality

扭曲的现实世界里

Happiness you took from me

你带走了我的幸福

And left me alone

留下我独自一人

With only memories

只有回忆相伴

Through the mirror of my mind

透过心灵的镜子

Through these tears that I'm crying

透过我流下的泪水

Reflects a hurt I can't control

映照出我无法控制的伤痛

'Cause although you're gone

因为尽管你已离去

I keep holding on

我依然紧紧抓住

To the happy times

那些快乐的时光

Oh when you were mine

哦，当你还属于我的时候

As I peer through the window

当我透过窗户凝望

Of lost time

那逝去的时光

Looking over my yesterdays

回望我的昨日

And all the love I gave all in vain

所有付出的爱 皆成徒劳

All the love

所有的爱

That I've wasted

我曾挥霍

All the tears

所有的泪

That I've tasted

我曾品尝

All in vain

皆成徒劳

Through the hollow of my tears

透过我泪水的空洞

I see a dream that's lost

我看到了一个迷失的梦

From the hurt

源于你带来的伤痛

That you have caused

你造成的伤害

Everywhere I turn

无论我转向何处

Seems like everything I see

似乎我所见的一切

Reflects the love that used to be

都映照着曾经的爱

In you I put

在你身上

All my faith and trust

我曾倾注了所有的信仰与信任

Right before my eyes

就在我眼前

My world has turned to dust

我的世界化为尘埃

After all the nights

在无数个夜晚之后

I sat alone and wept

我独自坐着哭泣

Just a handful of promises

仅存的几许承诺

Are all that's left of loving you

是爱过你唯一的痕迹

Reflections of

那些回忆

The way life used to be

关于曾经的生活

Reflections of

那些回忆

The love you took from me

关于你带走的爱

In you I put

在你身上

All my faith and trust

我曾倾注了所有的信仰与信任

Right before my eyes

就在我眼前

My world has turned to dust

我的世界化为尘埃