Think I’m in Love
Think I'm in Love - Diana Ross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
He calls me up
他打来电话
He says
他说
I'd like to see you
我渴望见到你
I hear his voice
耳边萦绕他的声音
And it's hard to say no
拒绝是如此艰难
It's always so good
每次相处总是那么美好
Each time that I'm with him
每当和他在一起时
My head says watch out
理智警告我要当心
But my heart always gives in
但心却总是投降
And I'm caught in the game again
我又一次陷入这场游戏
'Cause after he leaves
因为他离开后
I'm never the same again
我便不再是原来的我
I just got me to blame again
只能再次责怪自己
It's easy to see he wants to be free
显而易见 他渴望自由
I can never win
我永远无法胜出
Oh but wouldn't you know it
但你可曾知晓
I think I'm in love
我想我已坠入爱河
Again
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
He says as he leaves
他离开时说道
We both gotta be free now
现在我们都需要自由
I turn with a smile I say
我转身微笑 说道
Don't worry 'bout me now
别为我担心此刻
But deep down inside
但内心深处
I wish he could care for
多希望他能珍惜
A heart that would love him
这颗深爱他的心
But that's not what he's there for
可惜那不是他的目的
And I'm caught in the game again
我又一次陷入这场游戏
'Cause after he leaves
因为他离开后
I'm never the same again
我便不再是原来的我
I just got me to blame again
只能再次责怪自己
It's easy to see he wants to be free
显而易见 他渴望自由
I can never win
我永远无法胜出
Oh but wouldn't you know it
但你可曾知晓
I think I'm in love
我想我已坠入爱河
Again
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
I'm never the same again
我便不再是原来的我
I can never win
我永远无法胜出
Oh wouldn't you know it
哦 你难道不知道吗
I think I'm in love
我想我已坠入爱河
Again
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
I'm in love
我深陷爱中
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
I'm in
我已深陷其中
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love again
我想我又一次坠入爱河
Think I'm in love
我想我坠入爱河了
Think I'm in love
我想我坠入爱河了