Home (When Shadows Fall)

Home(When Shadows Fall) - Sam Cooke (山姆·库克)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

O when shadows fall

当暮色渐沉

And trees whisper day is ending

树影低语白昼将尽

My thoughts are every

我思绪万千

When they home

归家之时

O when crickets call

当蟋蟀鸣唱

My heart is forever yearning

我心永怀思念

Someday to be returning home

盼有朝归乡

When the hills

当山峦

Conceal the setting sun

暮色掩去落日余晖

Stars begin a-peepin

繁星开始眨着眼睛

One by one

一颗接一颗

Night covers all

夜色笼罩万物

And no fortune

纵有万贯家财

May for sale me

也难将我挽留

My dreams will

唯有梦中归途

Ever take me for home

永远指引我回乡

Night covers all

夜色笼罩万物

And no fortune may for sale me

纵有千金难买归途

My dreams will ever

我的梦境永远

Take me for home

指引我回家乡