Exactly Like You

Exactly Like You - Sam Cooke (山姆·库克)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I know why I waited

我明白为何等待至今

Know why I've been blue

也懂得忧郁的缘由

I've been praying for someone baby

一直在祈祷遇见的人啊

Exactly like you

恰似你模样

Why should we spend money on a show or two

何必挥金看浮华演出

While no one does those love scenes baby

无人能演绎那些爱恋场景

Exactly like you

恰似你模样

You make me feel so grand

你让我心潮澎湃

I wanna give this world to you

我愿将整个世界献给你

You seem to understand

你似乎总能理解

Each foolish little dream I'm dreaming

我每个天真的小小梦想

And the schemes I'm scheming

和我精心编织的计划

Now I know why mother taught me to be true

现在我明白母亲为何教导我要真诚

She meant me for someone baby

她希望我能遇见亲爱的

Exactly like you

恰似你模样

Just like you baby oh

就像你一样 亲爱的

Just like you

就像你一样

Mother meant me for someone exactly like you

母亲希望我遇见的就是你这样的人

I know why I waited

我明白为何等待至今

I know why I been blue

我明白为何忧郁

I've been waiting for someone baby

我一直在等待 亲爱的

Exactly like you

恰似你模样

Why should we spend money on a show or two

何必挥金看浮华演出

While no one does those love scenes baby

无人能演绎那些爱恋场景

Exactly like you

恰似你模样

You make me feel so grand

你让我心潮澎湃

I wanna give this world to you

我愿将整个世界献给你

You seem to understand

你似乎总能理解

Each foolish little dream I'm dreaming

我每个天真的小小梦想

And the schemes I'm scheming

和我精心编织的计划

Now I know why mother taught me to be true

现在我明白母亲为何教导我要真诚

She meant me for someone

她为我祈祷的那个人

Exactly like you

恰似你模样

Just like you baby

就像你 亲爱的

Oh just like you

就像你一样

Mother meant me for someone exactly like you

母亲希望我遇见的就是你这样的人

Just like you baby pretty just like you

就像你 亲爱的 美丽如你

Mother meant me for someone exactly like you

母亲希望我遇见的就是你这样的人