What Is There To Say?(Album Version)

What Is There To Say? - Mel Tormé

以下歌词翻译由文曲大模型提供

What is there to say

千言万语难诉衷肠

And what is there to do

万般思绪无处安放

The dream I've been seeking

魂牵梦萦的向往

Has practically speaking come true

此刻竟已成真在望

What is there to say

千言万语难诉衷肠

And how will I pull through

心潮澎湃怎平荡

I knew in a moment

惊鸿一瞥终难忘

Contentment and wholement just you

此生圆满唯你在身旁

You are so lovable

你如此惹人怜爱

So livable

令人心驰神往

Your beauty is just unforgivable

你的美令人惊叹 不可原谅

You're made to marvel at

你生来就该被仰望

And words to that effect

千言万语难诉衷肠

So what is there to say

此刻还能说什么

And what is there to do

万般思绪无处安放

My heart's in a deadlock

我的心陷入僵局

I'd even face wedlock with you

甚至愿与你步入婚姻

You are so lovable

你如此惹人怜爱

So livable

令人心驰神往

Your beauty is just unforgivable

你的美令人惊叹 不可原谅

You're made to marvel at

你生来就该被仰望

And words to that effect

千言万语难诉衷肠

So what is there to say

此刻还能说什么

And what is there to do

万般思绪无处安放

My heart's in a deadlock

我的心陷入僵局

I'd even face wedlock with you

甚至愿与你步入婚姻