Sha-La-La (Make Me Happy)

Sha-La-La (Make Me Happy) - Al Green (艾尔·格林)

莎啦啦啦 啦啦啦 噢 宝贝

Sha-la-la-la-la-la-la oh baby

莎啦啦啦 啦啦啦 噢 宝贝

I've been gone so long

我已经离开了很久

I don't know what to do oh baby

我也知道该怎么做 噢 宝贝

And I know you don't know

我也明白你对此一无所知

All that I've been going though baby

我正在经受着什么

Aw make me happy baby so I can say

因为你让我感到快乐 宝贝

Sha-la-la-la-la I love you oh

莎啦啦啦 我爱你

Sha-la-la-la-la thinking of you

莎啦啦啦 啦啦啦 不停想念你

Oh I know you can tell what's on my mind baby

我知道你明白我的心意

I've been feeling this way for such a long time hey hey baby

宝贝 我已经有这种感觉很久了

Aw make me happy baby yeah

让我快乐 宝贝

Aw make me happy baby I wanna hey hey hey

宝贝 让我快乐 我想要

（Baby baby）

宝贝 宝贝

I've tried and this feeling just won't die

我尽力了 并且这份感觉不会消失

Sha-la-la-la-la make you cry

莎啦啦啦 让你哭泣

Hey it's something that just gets down in your bones baby

在你心里有些事让你感到失落了

And once I see you

我一见你

I can't leave your love alone hey hey baby

我就无法离开你

Aw make me happy baby

给我快乐 宝贝

Aw make me happy baby

给我快乐 宝贝

Let me say

让我说

Sha-la-la-la-la-la baby

莎啦啦啦 宝贝

Oh let me say

让我说

Sha-la-la-la-la-la baby

莎啦啦啦 宝贝