Wrap Your Troubles in Dreams
Wrap Your Troubles in Dreams - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When skies are cloudy and gray
当天空阴云密布时
They're only gray for a day
阴霾终将转瞬即逝
So wrap your troubles in dreams
用梦想包裹你的烦恼
And dream your troubles away
让忧愁在梦中消散
Until that sunshine peeps through
待到阳光穿透云层
There's only one thing to do
你只需做一件事
Just wrap your troubles in dreams
用梦想包裹你的烦恼
And dream all your troubles away
让所有忧愁随风而去
Your castles may tumble
你的城堡或许会崩塌
That's fate after all
但这就是命运的安排
Life's really funny that way
生活总是如此奇妙
No use to grumble smile as they fall
何必抱怨 微笑着面对挫折
Weren't you king for a day
你曾不也辉煌一时
Just remember that sunshine
请记住阳光
Always follows the rain
终会驱散阴霾
So wrap your troubles in dreams
用梦想包裹你的烦恼
And dream your troubles away
让忧愁在梦中消散
When skies are cloudy and gray
当天空阴云密布时
They're only gray for a day
阴霾终将转瞬即逝
So wrap your troubles in dreams
用梦想包裹你的烦恼
And dream your troubles away
让忧愁在梦中消散
Until that sunshine peeps through
待到阳光穿透云层
There's only one thing to do
你只需做一件事
Just wrap your troubles in dreams
用梦想包裹你的烦恼
And dream all your troubles away
让所有忧愁随风而去
Castles may tumble
城堡终会倾倒
That's fate after all
但这就是命运的安排
Life's really funny that way
生活总是如此奇妙
No need to grumble
何必抱怨牢骚
Smile as they fall
笑看风云飘摇
Weren't you king for a day
你曾不也辉煌一时
Just remember that sunshine
请记住阳光
Follows the rain
风雨过后
So wrap your troubles in dreams
用梦想包裹你的烦恼
And dream your troubles
让梦想化解忧愁
Dream your troubles
用梦想抚平伤痛
Dream your troubles away
让烦恼随风飘散