In These Last Few Days(Album Version)

In These Last Few Days (Album Version) - Vince Gill (文斯·基尔)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Vince Gill

In these last few days

在这最后的时光里

You've been on my mind

你萦绕在我心头

An' we should get together

我们该再聚首

An' talk about old times

共话往昔岁月稠

An' put the past behind us

让往事随风飘走

Before life slips away

趁生命未到尽头

I been thinkin' 'bout you

我始终思念着你

In these last few days

在这最后的时光里

In these last few days

在这最后的时光里

I have felt my age

岁月已爬上我的眉梢

I wish that I was younger

多希望重返年少轻狂

Time has turned the page

时光无情翻过篇章

I sure miss the water

我深深怀念那片海

And the rhythm of the waves

浪花轻拍的韵律悠扬

I've been feelin' fragile

生命如此脆弱易碎

In these last few days

在这最后的时光里

But I have been a father

但我曾为人父

A husband and a son

为人夫 为人子

Lookin' back is bitter sweet

回首往事 苦乐参半

Now that my race has run

如今生命已至终点

I've tried to be a witness

我愿作生命见证

From the cradle to the grave

从摇篮到坟墓

Time has felt so precious

时光如此珍贵

In these last few days

在这最后的时光里

In these last few days

在这最后的时光里

I have seen the light

我看见了曙光

And I'll be waitin' for you

我会一直等待着你

On the other side

在彼岸重逢

My old friend I love you

老友啊 我深爱着你

That's really all there's left to say

千言万语只剩这一句

Lay down here beside me

请在我身旁安息

In these last few days

在这最后的时光里

My old friend I'll miss you

老友啊 我会想念你

But I'm trying to be brave

但我正努力勇敢面对

Lay down here beside me

请在我身旁安息

In these last few days

在这最后的时光里