Trouble In Mind

Trouble In Mind - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

Artist: Willie Nelson

I'm gonna lay my head

我要让我的头

On that lonesome railroad line

躺在那孤独的铁路线上

And let the two nineteen

并让这两个19岁的孩子

Satisfy my worried mind

安抚我烦躁的心

Yeah I'm goin' down to the river

我将要到河流里

I'm gonna take me a rockin' chair

我要带上我的摇椅

Yeah honey if these blues don't get me

宝贝 如果我不忧伤

I'm gon' rock away from here

我会从这儿离开

Well trouble in mind I'm blue

我脑子很烦 我很忧伤

But I won't be blue always

但我不会一直忧伤

Because the sun is gonna shine

因为太阳将会闪耀

In my backdoor one of these days yeah look out

在我灰暗日子中的一天从我的后门照进来

Trouble in mind it's true

我脑子很烦 我很忧伤

I've almost almost lost my mind

我几乎不能思考了

Sometimes I feel like livin'

有时我感觉活着

And sometimes I feel like dyin'

但有时我感觉我死了

Yeah trouble in mind I'm blue

我脑子很烦 我很忧伤

But I won't be blue always

但我不会一直忧伤

Because the sun is gonna shine

因为太阳将会闪耀

In my backdoor some day that's all

总有一天会从我的后门照进来