All Of You

All Of You - Dionne Warwick

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Cole Porter

I love the looks of you

我迷恋你的容颜

The lure of you

沉醉于你的魅力

I'd love to make a tour of you

渴望将你细细探索

The eyes the arms the mouth

你的明眸 你的臂弯 你的朱唇

Of you

皆令我神往

The east west north and the south of you

你的东西南北 都让我着迷

I'd love to gain

我渴望占据

Complete

全部的你

Control of you

掌控你的一切

And handle even the heart and soul of you

连你的心与灵魂也渴望占有

So love at least a small percent of me too

所以也请分我一丝爱意

For I love all of you

因我已深陷于你

I love the looks of you

我迷恋你的容颜

I'd love to make a tour of you

渴望将你细细探索

The eyes the arms the mouth of you

你的眼眸 臂弯 与双唇

The east west north and the south of you

你的东西南北 都让我着迷

I'd love to gain complete control of you

我渴望完全掌控你的一切

And handle even the heart and soul of you

连你的心与灵魂也渴望占有

So love at least a small percent of me too

所以也请分我一丝爱意

For I love

因为我爱

I love all of you

我爱你的全部

For I love all of you

因我已深陷于你

I love all of you

我爱你的全部