手と涙

手と泪 - 矢井田瞳 (yaiko)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Yaiko

曲：Yaiko

少しの矛盾なら大目に见てる

些许的矛盾就睁只眼闭只眼吧

话す姿が好きだから

只因喜欢你说话的模样

疲れて眠ってしまう优しさに

每当察觉到你疲惫入睡时的温柔

いつだって気付く事ができる

总能让我瞬间清醒

しまったままの约束や

那些尚未兑现的约定

心深く想う愿いや

深埋心底的祈愿

いつかは叶うから

终有一日会实现

焦らないで见失わないで

请别焦躁 也别迷失方向

Ah顽ななその瞳から

啊 从你倔强的双眸中

水があふれ出してしまう

泪水满溢而出

时がきたら

当时机成熟

小さなこの手で

我想用这双小手

精一杯すくいたいから

竭尽全力为你捧起希望

饱きさせない奥の深さに

永不厌倦的深邃内涵

ホント头が下がる

真心令人钦佩

欲を言えばあと少しだけ

若说还有何奢求

2人の时间があればいい

只愿能多些共处的时光

虹を渡る光のチリまで

连彩虹尽头闪烁的微光

あなたと见つけ出したい

都想与你一同探寻

生きてゆくのに

在这人生旅途

哲学は2つもいらないなら

本就不需要双重哲学

Ah顽ななこの瞳から

啊 从我倔强的双眸中

水があふれ出してしまう

泪水满溢而出

时がきたら

当时机成熟

耻じらいもなしに

请抛开羞涩

その手で拾ってくれる

用双手为我拾起泪滴

新しい季节を教えてくれたあなた

教会我感知新季节的你啊

爱し合いたい

让我们彼此相爱

Ah手と涙の间には

啊 在双手与泪水之间

何の邪魔もいれさせやしないからね

绝不容许任何事物阻隔

安心してね道は长い

请安心吧 前路漫漫

ゆっくり行こうよ

就让我们缓缓同行

手と泪 - 矢井田瞳

手与泪 - 矢井田瞳