Keep Singin’

Keep Singin' - 相川七瀬 (あいかわ ななせ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Nanase Aikawa

曲：Shin Hongo(from THE TRANSFORMER)

地球に溢れてる爱

地球上满溢的爱

降り注ぐよ泣いている

正倾注而下 淋湿你哭泣时

君の空

仰望的那片天空

大切な物はいつも

珍贵的事物总是在

无くしたときに気づいてしまうから

失去之后才会恍然察觉

宝物はそう命のこの鼓动

所谓宝物啊 正是此刻生命的脉动

魂のリズムに歌を歌おう!

和着灵魂的节奏歌唱吧！

Sha, la, la, la

灼热の情热を今

此刻将灼热的激情

歌ってみよう

尽情唱响

Sha, la, la, la

魂を揺さぶってよ

用呐喊声撼动

叫び声で

沉睡的灵魂

Sha, la, la ,la Sha, la, la, la

焼けるくらい

炽热到几乎燃烧

I wanna keep singin'

我要继续歌唱

地球の里侧の君

在地球另一端的你

瞳の色も肌の色も违う

瞳孔颜色与肤色都与我不同

命を捧げたリズム

将生命献祭的节奏

ビートは事実を刻んでゆくよ

节拍正镌刻着真实前行

この声、闻こえるかい?

这歌声你能听见吗？

あたしはここにいる

我就在这里啊

魂のリズムに歌を歌おう!

和着灵魂的节奏歌唱吧！

Sha, la, la, la

この喉が切れてもいい

哪怕喉咙撕裂也无妨

死んでもいい

纵然死去也无悔

Sha, la, la, la

心を一つにして

此刻让我们齐心

世界に今

向世界献上

Sha, la, la, laSha, la, la, la

祈りを捧げ

虔诚的祈愿

I wanna keep singin'

我要继续歌唱

Sha, la, la, la

灼热の情热を今

此刻将灼热的激情

歌ってみよう

尽情唱响

Sha, la, la, la

魂を揺さぶってよ

用呐喊声撼动

叫び声で

沉睡的灵魂

Sha, la, la, la

この喉が切れてもいい

哪怕喉咙撕裂也无妨

死んでもいい

纵然死去也无悔

Sha, la, la, la

心を一つにして

此刻让我们齐心

世界に今

向世界献上

Sha, la, la, la Sha, la, la, la

祈りを捧げ

虔诚的祈愿

世界に今

向世界献上

Sha, la, la, laSha, la, la, la

Sha, la ,la, laSha, la, la, la

Sha, la, la, laSha, la, la, la

Sha, la, la, la !