僕なりの勇気

僕なりの勇気 - The Stand Up

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：坂本タカノリ

曲：太田タケヒロ

いつか終わりが来る時まで

直到终焉降临的那一天

涙こらえていたい

我愿始终隐忍泪水

たった一歩を信じる事すら

就连迈出一步的信念

出来なくて

都如此难以维系

長い道のりを前に

面对漫长无尽的旅程

途方に暮れている

只能茫然失措伫立

遠く何も見えないから

因为远方朦胧不可见

心配にもなるけど

虽然内心难免会焦虑

僕の小さなチカラを

但还是要试着相信

信じて見ようかな

自己这微薄的力量

いつか終わりが来る時まで

直到终焉降临的那一天

涙はこらえるよ

我仍会隐忍泪水

たとえ傷ついたとしても

哪怕遍体鳞伤也不退却

僕なりの勇気なんだ

这就是属于我的勇气

スピードはゆっくりでいい

速度缓慢也无妨

手探りの未来は

在摸索前行的未来里

沢山の可能性がある事でしよう

想必蕴藏着无限可能

たとえくじけそうな時も

即使濒临崩溃的时刻

僕が僕である為に

为了坚守自我的本真

唄うしかないんだ

唯有继续放声歌唱

守るべき者の為に

为了那些值得守护之人

いつか終わりが来る時まで

直到终焉降临的那一天

涙はこらえるよ

我仍会隐忍泪水

たとえ傷ついたとしても

哪怕遍体鳞伤也不退却

僕なりの勇気なんだ

这就是属于我的勇气

守るべき者の為に

为了那些值得守护之人