オンリー・ユー

オンリー・ユー - 玉置浩二 (たまき こうじ)

詞：松井五郎

曲：玉置浩二

夢みてる

像梦一样

その笑顔

这笑容

逢いたくて

想与之相会

つらい

如此痛苦

Only You

瞳にうつるものは

映在瞳孔上的是

なにもかもが　いまは

无论是何物 此刻

胸をしめつけるだけ

都将胸口紧紧捆绑

もうすこし

再稍等等

そばにいて

来到你身边

抱きしめて

想要紧紧

いたい

拥抱你

Only You

この想いなにひとつ

即使这四年一个字也

言えなくても　いまは

说不出口 此刻

ただ恋におちるだけ

只愿坠入爱河

Only You

失うだけしかない

即使是除了失去别无选择

恋だったとしても

这样的恋爱也无妨

この心に

这颗心中

Only You

ただあなたがいるだけ

唯有你一人