キツイ

キツイ - 玉置浩二 (たまき こうじ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：松井五郎

曲：玉置浩二

魔法にかけられてる

被施了魔法

Dancin' shoes

舞动吧舞鞋

走りだした OｰAｰOHｰA

开始奔跑 O-A-OH-A

涙も見せあえればいいじゃない

若能坦诚相对泪水该多好

男と女 OｰAｰOHｰA

男人与女人 O-A-OH-A

邪魔されたって 苦しくたって

即使受到阻挠 即使痛苦不堪

いつまでだって 踊りつづけて

直到永远都要 继续共舞

キツイ

好痛苦

ごまかしきれない瞳で

用无法掩饰的双眼

Dancin' Night

舞动之夜

夢にふれた OｰAｰOHｰA

触碰梦境 O-A-OH-A

ぎりぎりで純情じゃしょうがない

临界点的纯情真让人无奈

男と女 OｰAｰOHｰA

男人与女人 O-A-OH-A

燃えつきそうさ 魅せられそうさ

仿佛要燃尽 仿佛被魅惑

どこまでだって 抱きしめあって

无论到何处都要紧紧相拥

邪魔されたって 苦しくたって

即使受到阻挠 即使痛苦不堪

いつまでだって 踊りつづけて

直到永远都要 继续共舞

キツイ

好痛苦

燃えつきそうさ 魅せられそうさ

仿佛要燃尽 仿佛被魅惑

どこまでだって 抱きしめあって

无论到何处都要紧紧相拥

邪魔されたって 苦しくたって

即使受到阻挠 即使痛苦不堪

いつまでだって 踊りつづけて

直到永远都要 继续共舞

燃えつきちゃって 魅せられちゃって

已经燃尽 已被魅惑

いつまでだって 踊りつづけて

直到永远都要 继续共舞

邪魔されたって 苦しくたって

即使受到阻挠 即使痛苦不堪

いつまでだって 踊りつづけて

直到永远都要 继续共舞

燃えつきちゃって 魅せられちゃって

已经燃尽 已被魅惑

いつまでだって 踊りつづけて

直到永远都要 继续共舞

邪魔されたって 苦しくたって

即使受到阻挠 即使痛苦不堪

いつまでだって 踊りつづけて

直到永远都要 继续共舞