터보 - True Love

터 보 - True Love - 日韩游戏

왜 너만보면 가슴이 콩닥콩닥 거릴까

为什么只看着你心里就空咚空咚的响个不停

왜 너만보면 입술이 바싹바싹 마를까

为什么只看着你就觉得口干舌燥

왜 너만보면 다리가 비틀비틀 거릴까

为什么只看着你脚步就踉踉跄跄

나 아무래도 너에게 빠졌나봐

我好陷像入了你的爱情里

니 곁에만 있으면 가슴이 마구 떨려

只要在你身边

오는걸

我的心就乱跳着的这种状态

아무리 태연하척 하려 해봐도

再怎么样想坦然的做好

안절부절인걸

也仍然觉得坐立不安

(나 지금 떨고있니 미칠것 같아)

我现在正颤抖着 是不是真的像疯了一样

나를 아는 친구들 이상한 눈초리로

认识我的朋友们用奇怪的眼神

나를 봐

看着我

한번도 여자 앞에 이런 내 모습 본

在女人面前

적 없으니까

我这样的模样看一次也没有

(내가 왜 이러는지 나도 헷갈려)

为什么这样我自己也懵懂着

어쩌다 너와 눈빛이라도 마주칠

怎么办

때면

你相视的时候

나 쑥스러워 피해버렸고

我不好意思所以转过头

니 향기로운 머릿결 스칠 때면

与你流露出香气的头发

어쩔

擦身而过时

줄 몰랐지

真的不知道该怎么办

이렇게 달라질 수 있을까

这样的变化

완전히 다른 사람처럼

完全像是其他的人

하지만 나도 몰라 이런 내 모습

但是我也不知道

너무

看到你这样的模样

행복한걸

感到那个幸福的这件事

(이제야 나의 짝을 만나게 됐어)

现在啊 与我见面就可以

(누가 이런 나를 이해해)

谁都觉得这样的我很奇怪吧

나 그동안 만났던 사랑 진정한

在那段期间

사랑이

我见过的那些人

아닌 듯

不是我想要的那个人

이제야 만나게 됐어 내 진정한

现在见了面

사랑을

才是我那个真正想要的人

그 누가 무슨 말을 내게 한다

即使是谁

해도

跟我说什么

이제 넌 나의 짝이 됐고

现在你成为我的另一半

이런 우릴 인정하지 않는다면

如果不认证这样的我们

의절이야

那就断绝往来

너무 보고 싶어서 너 없는 아침이

不在的早上里那么的向你

난 싫었지

我很讨厌吧

하지만 요즘엔 괜찮아 꿈에도 너를

但是最近在美梦里

만나니까

都梦见与你相见

(그런데 왜 그렇게 야한지 몰라)

但是为什么这样的不中用我也不知道

가끔 너를 못봐도 이만큼 참아낼

因为现在闭上双眼

수 있는건

就能看到你

이제는 눈 감아도 항상 네 모습

即使时常没见到你

볼 수 있으니까

也能忍住

(어디를 바라봐도 너만 보였어)

无论看到哪里都只看到你

처음엔 나보다 더 너를 더

初次比起我

걱정했었지

你更加的让人担心

또 금방 너를 떠날지 몰라

我不知道是否能立刻离开你

그런데 날이가면 갈수록 왜 그런지

但是为什么离开的话

내가 더 심각해

会更加的想念你

이렇게 달라질 수 있을까

这样的变化

완전히 다른사람처럼

完全像是其他的人

하지만 나도 몰라 이런 내 모습

但是我也不知道

너무 행복한걸

看到你这样的模样感到那个幸福的这件事

이렇게 달라져도 괜찮아 그 누가

这样的变化也无所谓

어떤 말을 해도

即使是谁跟我说什么

언제나 너만 생각하고 너만을

无论什么时候都想你

바라보고 싶어

都只想看着你

(니가 내 마지막이 될 것 같아)

你好像成为了我最终的那个人

널 생각하면 입가엔 히죽히죽

每当想起你

미소가

就不由自主的嘻嘻笑

널 생각하면 온몸엔 삐질삐질

每当想起你

땀이나

全身就汗淋淋

널 생각하면 세상이 모두 내

每当想起你

것만 같아

就觉得这个世界全都是我的一样

널 생각하지 않을 땐

即使没有想起你

너를 보고 있을래

也想看到你