Dangerous tonight

Dangerous tonight - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Yumi Matsutoya

曲：Yumi Matsutoya

Dangerous tonight

危险的今夜

目と目が合って

目光交汇时

となりの席が空いてた

身旁的座位空了出来

滑り込む影のように

如滑入的影子一般

前から知ってたみたいに

仿佛早已心照不宣

Ah色は匂へど

啊 花色纵易逝

Ah散りぬるをwow wow

啊 终将散落去 哇 哇

Slowly slowly baby

慢慢地 宝贝

楽しませて

让我沉醉其中

氷が溶けるほど

直至寒冰消融

Kill me softly baby

温柔地将我摧毁 宝贝

感じさせて

让我感受悸动

意味深なwordで

用意味深长的话语

Dangerous tonight

危险的今夜

恋に乗って

乘着爱意驰骋

夜通し揺られてゆこう

彻夜纵情摇曳

どこへでも連れていって

带我去往任何地方吧

はだけさせそうな

月光仿佛要剥开衣衫

月明かり

令人心神荡漾

Ah浅き夢見し

啊 浮生若浅梦

Ah酔ひもせすsu su

啊 未醉却迷离 丝丝

Sexy sexy baby

性感火辣 宝贝

Uh良く見せて

请展现你的美好

濡れたその瞳

湿润的双眸

Give me softly baby

温柔地给予我 宝贝

Uh大胆に

大胆地挑动

一撃のposeで

摆出致命姿态

ひとはみんな長い旅の途中

人们都在漫长旅途之中

琥珀色の時を求め

追寻琥珀色的时光

Slowly slowly baby

慢慢地 宝贝

楽しませて

让我沉醉其中

氷が溶けるほど

直至寒冰消融

Kill me softly baby

温柔地将我摧毁 宝贝

感じさせて

让我感受悸动

意味深なwordで

用意味深长的话语

Sexy sexy baby

性感火辣 宝贝

Uh良く見せて

请展现你的美好

濡れたその瞳

湿润的双眸

Give me softly baby

温柔地给予我 宝贝

Uh大胆に

大胆地挑动

たまらないposeで

以撩人的姿态

Slowly slowly baby

慢慢地 宝贝

楽しませて

让我沉醉其中

氷が溶けるほど

直至寒冰消融

Kill me softly baby

温柔地将我摧毁 宝贝

感じさせて

让我感受悸动

意味深なwordで

用意味深长的话语