特別になる日

特別になる日 - 小松未歩 (こまつ みほ)

词：小松未歩

曲：小松未歩

舞い上がる砂埃

沙尘飞舞

時間戻すドライブしよう

来一场时间回流的兜风吧

アクセル踏み込んだ

踩下油门

始まりはモノローグ

开始是灰白的

ひとつに解かし合う空気

融合为一的空气

微笑みがこぼれる

落下微笑来

ずっと待ってた どんな言葉より

我一直在等待 比起任何语言

あなたの腕に抱かれ

更想要被拥在你怀中

眠りにつく日を

沉沉睡去的日子

何度目の痛みだろう

不知是第几次的痛苦

ひとりで背負い込んだまま

独自一人背负

夢があると泣いた

哭泣说心中有梦

もっと近くで あなたを支えたい

想要更靠近些支持你

揺れる胸の中なら誰より知ってる

我动摇的心中比任何人都清楚

あなたにとって

对你来说

私だけが特別になるなら

只有我会成为特别

ずっと待ってる 星降る夜空で

始终在等待 流星划落的夜空下

あなたの腕に抱かれ

被拥在你怀中

夢におちる日を

直到落入梦中那天