style of my own

style of my own - 小松未步 (こまつ みほ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：MIHO KOMATSU

曲：MIHO KOMATSU

今はフリーな気持ちだから

此刻怀揣着自由的心绪

右に左に風まかせ

任凭风向左右随心而动

誰も知ることなどできない

无人能够真正知晓答案

未来探してる

我仍在探寻未来方向

真実の愛はひとつ

真实的爱情仅此唯一

欲しいなら

若想拥有

手を伸ばさなきゃ

就必须主动伸手争取

ダイヤの指輪も花束も

无论是钻石戒指还是鲜花

何だか物足りなくて

总感觉不够满足内心

自分で勝ち取る人生だけが

唯有亲手开创的人生道路

無限の可能性を秘めてる

才蕴藏着无限可能

一緒に旅してた仲間も

曾经共同旅行的伙伴们

ひとりふたり脱落して

逐渐有人选择中途退出

正直な心と誠意が

原本真诚的心意与热忱

揺らぎ始めてる

开始产生动摇的裂痕

夢までの階段なら

若要登上通向梦想的阶梯

2段飛ばしで

即使能两步并作一步地

駆け上がれるけど

向上攀登

猶予をもらった今だから

但在获得喘息机会的此刻

風穴あけて休もう

不妨停下来稍作喘息

悩みを抱えて生きた分だけ

正因背负着烦恼努力生活

笑顔の威力を知るよね

才更懂得笑容的力量

失ったものは多いけど

虽然失去的东西有很多

今の私が好きよ

但我依然喜欢现在的自己

明日が今日より輝くように

为了让明天比今天更闪耀

いつも心に希望持って

心中始终怀抱着希望