斯卡保罗集镇

斯卡保罗集镇 - 刘欣如

Are you going to Scarborough Fair

你是否要去往斯卡布罗集市

Parsley sage rosemary and thyme

那儿有荷兰芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

依然恋记他安居的乐业

它曾是我最真实的爱

Time to make me a cambric shirt

为我做一件麻纱衬衣

Parsely sage rosemary and thyme

荷兰芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

温暖能让心头不缺

它就是我最真挚的爱

Time to find me an acre of land

为我寻一方土地

Parsely sage rosemary and thyme

那儿有荷兰芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

撕去穿梭无边海岸线

它就是我最真挚的爱

Time to reap it with a sickle of leather

用带着皮革的镰刀收割

Parsely sage rosemary and thyme

荷兰芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

让点利惠以多攒做纪念

它就是我最真挚的爱

Are you going to Scarborough Fair

你是否要去往斯卡布罗集市

Parsley sage rosemary and thyme

那儿有荷兰芹 鼠尾草 迷迭香和百里香

依然恋记他安居的乐业

它曾是我最真挚的爱