Maybe Your Baby’s Got The Blues

Maybe Your Baby's Got The Blues - The Judds

以下歌词翻译由文曲大模型提供

If you hear her cry at night

若你听见她深夜啜泣

Better turn on your light

请为她点亮一盏灯

Maybe your baby's got the blues

或许你的女孩正深陷忧郁

When she says there's nothing wrong

当她说一切无恙时

She just wants to be alone

她只是需要独处片刻

You can bet your baby's got the blues

但你的女孩确实心事重重

Women like men to make the first move

女人总盼着男人主动靠近

And touch her like he used to

像从前那样温柔触碰她

When there's achin' in her heart

当她心碎难耐时

Only tenderness can find

唯有温柔能抚慰

Women like men to make them feel alive

女人渴望男人让她们感受生命跃动

And keep her apron strings untied

别束缚她自由的羽翼

Yes women like men

是的 女人渴望男人

To love them through the blues sometime

用爱驱散忧郁时光

When her days all run the same

当日子千篇一律时

And she says she thinks she needs a change

她说需要些改变

Maybe your baby's got the blues

或许你的女孩正深陷忧郁

If she says she's just a wife

若她自叹只是个平凡主妇

And so far from the glamorous life

远离光鲜亮丽的生活

You can bet your baby's got the blues

但你的女孩确实心事重重

Women like men to make the first move

女人总盼着男人主动靠近

And touch her like he used to

像从前那样温柔触碰她

When there's achin' in her heart

当她心碎难耐时

Only tenderness can find

唯有温柔能抚慰

Women like men to make them feel alive

女人渴望男人让她们感受生命跃动

And keep her apron strings untied

别束缚她自由的羽翼

Yes women like men

是的 女人渴望男人

To love them through the blues sometime

用爱驱散忧郁时光

Women like men

女人渴望男人

To love them through the blues sometime

用爱驱散忧郁时光