センチメンタル南向き
センチメンタル南向き - タンポポ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つんく
曲：つんく
What you gonna do
你要如何面对
What you gonna do
你要如何面对
What you gonna do
你要如何面对
What you gonna do
你要如何面对
恋が始まるずっと描いていた
这段恋情开始前 就已在脑海描绘千遍
自転車二人乗り
共享单车后座紧紧
あなたの背中
贴着你宽阔的后背
離さない離さない
绝不松手 绝不放开
Mm
風はセンチメンタル南向き
南风轻拂带着多愁善感
テレビドラマみたい
仿佛电视剧般的展开
考え過ぎかな
或许是我胡思乱想
恋人が笑えば私も笑おう
你若绽放笑颜 我便跟着欢喜
恋人が泣いたら私も泣いちゃう
你若流下泪水 我也随之哭泣
スキだから
只因深爱着你
どこまでもついてく私がいるから
无论天涯海角 我都愿紧紧相随
いつまでもあなたの味方の私が
无论岁月流转 我永远站在你身后
そこにいるから ah
始终如一守候在此
決めたんだから
早已下定决心
What you gonna do
你要如何面对
What you gonna do
你要如何面对
What you gonna do
你要如何面对
What you gonna do
你要如何面对
恋の途中でジャマが入った時
当感情路上突现阻碍之时
本領発揮
我会展现出
見せてあげるわ
真正的手腕与决心
渡さない渡さない
绝不退让 绝不妥协
Mm
夏はミステリアス一時雨
夏日神秘莫测的阵雨
何があるかわかんない
谁也无法预料
考え過ぎだわ
是我多虑了吧
恋人が行きたい場所は
你心所向之处
行ってみたい
我愿一同前往
恋人が忘れたい事は聞かないわ
你想遗忘之事
スキだから
我绝不再提起
どこまでも
只因深爱着你
わかってる女でいるから
愿做永远理解你的女子
いつまでもあなたの味方の女で
永远站在你身后的女人
輝いてるから
始终散发光芒
安心してて
请你安心前行
恋人が笑えば私も笑おう
你若绽放笑颜 我便跟着欢喜
恋人が泣いたら私も泣いちゃう
你若流下泪水 我也随之哭泣
スキだから
只因深爱着你
どこまでもついてく私がいるから
无论天涯海角 我都愿紧紧相随
いつまでもあなたの味方の私が
无论岁月流转 我永远站在你身后
そこにいるから
始终如一守候在此
恋人が行きたい場所は
你心所向之处
行ってみたい
我愿一同前往
恋人が忘れたい事は聞かないわ
你想遗忘之事
スキだから
我绝不再提起
どこまでも
只因深爱着你
わかってる女でいるから
愿做永远理解你的女子
いつまでもあなたの味方の女で
永远站在你身后的女人
輝いてるから
始终散发光芒
安心してて
请你安心前行
What you gonna do
你要如何面对
What you gonna do
你要如何面对