Dragonfly
Dragonfly - 奥井雅美 (おくい まさみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞: 奥井雅美
曲: Monta
なんだかなぁちょっと暗いイメージだ
总觉得这形象有些阴郁啊
何度世も末と嘆いてみた
多少次哀叹世事已至穷途末路
なんも変わらない人任せじゃNo
依赖他人永远无法改变现状
やっと気がついた
终于幡然醒悟
MEが変わろう
要改变自我
All right? All out All round All right!!
一切正常？全力以赴 周旋全场 一切正常！！
Cool shape in the sky,
空中那酷炫身影
So Flying with the Dragon King
正与龙王并肩翱翔
Kill the pride and shames just go away let me go
摒弃骄傲与羞耻 让它们消失 放我自由
You must see with you own eyes
你必须亲眼见证
I never cry and don't be afraid
我绝不哭泣 亦无所畏惧
Someday change The Dragon-fly
终有一日蜕变为龙之蜻蜓
Dragon-fly
蜻蜓
ちっぽけなこと悩み過剰では
为琐事过度烦恼
ちょっとでも指数あげれたのか？
可曾让心境提升分毫？
ちょっとした自己啓発セミナーとか
参加所谓自我激励研讨会
よく見りゃ妙で怪しいんだな
细看尽是些古怪可疑的伎俩
Trick Trap Flip-Flop
诡计 陷阱 摇摆不定
Cool shape in the sky, So Flying with the Dragon King
空中那酷炫身影 正与龙王并肩翱翔
Kill the pride and shames just go away let me go
摒弃骄傲与羞耻 让它们消失 放我自由
You must see with you own eyes
你必须亲眼见证
I never cry and don't be afraid
我绝不哭泣 亦无所畏惧
Someday change/The Dragon-fly
终有一日蜕变为龙之蜻蜓
Dragon-fly
蜻蜓
All right? All out All round All right!!
一切正常？全力以赴 周旋全场 一切正常！！
Cool shape in the sky,
空中那酷炫身影
So Flying with the Dragon King
正与龙王并肩翱翔
Kill the pride and shames just go away let me go
摒弃骄傲与羞耻 让它们消失 放我自由
You must see with you own eyes
你必须亲眼见证
I never cry and don't be afraid
我绝不哭泣 亦无所畏惧
Kill the pride and shames just go away let me go
摒弃骄傲与羞耻 让它们消失 放我自由
Cool shape in the sky,
空中那酷炫身影
So Flying with the Dragon King
正与龙王并肩翱翔
Kill the pride and shames just go away let me go
摒弃骄傲与羞耻 让它们消失 放我自由
You must see with you own eyes
你必须亲眼见证
I never cry and don't be afraid
我绝不哭泣 亦无所畏惧
Someday change/The Dragon-fly
终有一日蜕变为龙之蜻蜓
Dragon-fly
蜻蜓
Dragon-fly
蜻蜓
Dragon-fly
蜻蜓