Shooting Star
Shooting Star - Λucifer (リュシフェル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:MAKOTO/YUKI
曲:YUKI
風にもたれ いつまで
倚靠在风中 要到何时
見つめていた夕暮れ
凝望那暮色苍茫
あれからいくつも季節は
自那以后多少季节
過ぎたけど変わらない
悄然流逝却未曾改变
人込みの中
置身于人潮之中
大切なものに気付かずに
未曾察觉重要的事物
僕はいつも走っていた
而我始终在不停奔忙
青い空が今も輝いて
湛蓝的天空如今仍闪耀
僕達の未来を照らしている
照亮属于我们的未来
壁にもたれ
倚靠在墙边
笑顔を忘れてた子供達
那群遗忘了笑容的孩子
淋しげな瞳の奥に
在他们寂寞的眼眸深处
強く光を見せて
闪烁着坚定的光芒
失ったものを 忘れないでいて
请不要忘记那些失去的东西
そして振り返らずに
然后不再回头张望
歩き出そう
迈步向前吧
星がさよならと 言っているね
繁星正诉说着再见
変わってゆく僕を見送って
目送逐渐改变的我
温かいこの手の愛の
用这温暖双手中的爱意
すべてをつなぎ合わそう
将一切紧紧相连吧
青い空が今も輝いて
湛蓝的天空如今仍闪耀
僕達の未来を 照らしている
照亮属于我们的未来
星がさよならと 言っているね
繁星正诉说着再见
変わってゆく僕を見送って
目送逐渐改变的我