あの夏へと(TIME GO GO REMIX)
あの夏へと (TIME GO GO REMIX) - MAX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:PIPELINE PROJECT
曲:PIPELINE PROJECT
青い空と光る未来と
湛蓝天空与闪耀的未来
アナタといた夏
与你共度的夏日时光
連れて行って時を越えて
请带我穿越时空
もう一度だけねぇ夢見させてよ
哪怕仅此一次 让我重温那个梦境
向日葵みたいにいつも
如同向日葵始终追寻
太陽だけ見て
太阳的光辉那般
吠えてた月夜でもないのに
并非在月夜下悲鸣
心奪われて
心却被彻底俘获
何度だってアナタだけを信じてた
无论多少次 唯独坚信着你
たとえ嘘でも
纵使是谎言
かまわなかった愛してた
也甘之如饴地深爱着
広い海と灼ける素肌
辽阔海洋与灼热肌肤
二人抱き合って
两人紧紧相拥
楽しかった嬉しかった
那些欢愉与欣喜
他に何も見えない
眼中再无其他事物
白い波と熱いkissと交わした約束
白色浪花与炽热之吻 许下的约定
今よりずっとワタシらしい
比现在更像真实自我的
あの夏へとねぇきっと
那个夏天啊 请一定
戻らせてお願い
让我回到过去吧
愛想を振り撒く男性かなりいたけど
虽遇见过许多殷勤示好的男性
本気で叱られる彼氏は一人もいなくて
却从未有真心训诫我的恋人
怖いぐらいアナタだけを想ってた
近乎恐惧地思念着你
信じられないほど今でも愛してる
直到此刻依然深爱得难以置信
燃える瞳触れ合う胸
燃烧的眼眸与相贴的胸膛
言葉はいらない
无需任何言语
感じ合った信じ合った
彼此感应 相互信赖
終わるはずじゃなくて
本不该就此终结
青い空と光る未来と
湛蓝天空与闪耀的未来
アナタといた夏
与你共度的夏日时光
連れて行って時を越えて
请带我穿越时空
もう一度だけねぇきっと
哪怕仅此一次 请一定
もっと夢見させてよ
让我继续沉醉梦境
広い海と灼ける素肌
辽阔海洋与灼热肌肤
二人抱き合って
两人紧紧相拥
楽しかった嬉しかった
那些欢愉与欣喜
他に何も見えない
眼中再无其他事物
白い波と熱いkissと交わした約束
白色浪花与炽热之吻 许下的约定
今よりずっとワタシらしい
比现在更像真实自我的
あの夏へとねぇきっと
那个夏天啊 请一定
戻らせてお願い
让我回到过去吧
青い空と光る未来と
湛蓝天空与闪耀的未来
アナタといた夏
与你共度的夏日时光
連れて行って時を越えて
请带我穿越时空
もう一度だけねぇ
哪怕仅此一次
きっともっと夢見させてよ
请一定让我再次沉醉于梦境