I SHOULD BE SO LUCKY
I SHOULD BE SO LUCKY - mihimaru GT (大和美姬丸)
詞：Mike Stock Matt Aitken Peter Waterman
Hiroko mitsuyuki miyake
曲：Mike Stock Matt Aitken Peter Waterman
I should be so lucky
我应该是这么幸运的
片想いのひとりよがり
比起单相思的一个人
Da Da Da Lucky in Love
哒哒哒 在爱情里幸运
Hey ナウ初めての感情
嘿 第一份的感情
もう止まらない Broken Heart
已经无法停止 坏掉的心
嫌いなフリでいつも不利
装作一副讨厌的样子 总是很不利
所詮妄想ムリムリ
全部不是妄想 不行不行
Oh!もっと近づいて
哦 在近一些
カラダ寄せ合ったりしたいのに
想贴近身体
そう夢だけじゃ終われないの
这样梦就不会结束
愛をこの手に Lucky Love
得到爱情 幸运的爱
いつの間にかの恋のシーソーゲーム
不知不觉 爱的跷跷板游戏
あなたさえいるなら It's OK
只要有你在 就可以了
まるで端と端の太陽系
就像两端相靠的太阳系一样
天の川あると信じたいもんね
相信银河的存在
ただ あなたがまだ
只是你还
遠すぎて私に気付けないのなら
太遥远 没有发现我
何だってやるわ 心からの愛の中
不论怎样都会做 心中的爱
あのコのようにもっと
像那个孩子一样更
キレイだったら
美丽
器用だったら
更心灵手巧
揺らぐ気持ち 抑えないで
摇摆不定的心情 不要抑制
今すぐにでも 伝えるのに
现在就告诉你
愛されてLucky Lucky Lucky Lucky
被爱 幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
愛しましょLucky in Love
爱吧 在爱情里幸运
愛知ればLucky Lucky Lucky Lucky
如果知道爱 幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
愛あればLucky in Love
如果爱 在爱情里幸运
Ding Dong Ding Dong 針は進み
叮咚叮咚 针的前进
気持ちばかり膨らんでくばかり
心情一直在膨胀
Day by Day 愛してたって
一天一天 越来越爱你
いつの間にか空想ゲーム
不知不觉 空想的游戏
こんなハズじゃなかったのに
明明没有那种可能
ほどけないあなたへの想い
对那个呆呆的你的想念
どうかこっちに振り向いて
一定要会偶看看这里
夢の中で逢いに来て
来到梦中相见
まさかのLovers Boot Camp
不会是恋人训练营吧
恋の戦場走るのか
在爱的战场上奔跑
踏み外せばすかさず ドッカーン
如果踏出来就会立刻
恋に焦がれた フォレストガンプ
为爱情焦躁 一期一会
チャンスが欲しいだけ
只是想要个机会
天に手をかざしYoh Clap Your Hands
将手伸到天上 拍起你的手
きっと近くなるよね
一定会更近
だんだん階段のぼる
渐渐登上台阶
夢からのRunaway
梦想的高速路
臆病な私が
胆小的我
邪魔をしている
太麻烦了
一歩踏み出せない
一步也踏不出去
もっと素直に もっと強引に
在坦诚些 在强势些
もっとあなたに 近づきたい
想在靠近你一些
逢いたくてLucky Lucky Lucky Lucky
想你 幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
愛の罠Lucky in Love
爱情的陷阱 在爱情里幸运
アイツにもLucky Lucky Lucky Lucky
那个家伙也是幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
相変わらずLucky in Love
依旧幸运 在爱情里
I should be so Lucky Lucky Lucky Lucky
我应该是这么幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
I should be so Lucky in Love
在爱情里我应该是这么幸运的
I should be so Lucky Lucky Lucky Lucky
我应该是这么幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
I should be so Lucky in Love
在爱情里我应该是这么幸运的
いつまでも泣いてないで
不论何时都不要哭泣
It's mind 強く抱いて
这是我的想法 紧紧拥抱
打開策切り開いて
找到脱离困境的办法
思いのたけブチ撒いて
洒下想念的种子
Get Up Get Up 食いつきな
起立起立 不要吃
不意打ちな
不要打
視線の先にはあなた
视线前的你
目と目合わせ 送るラブレター
目光交汇 传递情书
逸らしちゃダメ 今決まるWinner
不能让它逃走 现在就决定 赢家
不器用なココロが
不中用的心
道をふさいで
道路拥挤
一歩踏み出せない
一步也踏不出去
もっと素直に もっと強引に
在坦诚些 在强势些
もっとあなたに 近づきたい
想在靠近你一些
愛されてLucky Lucky Lucky Lucky
被爱 幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
愛しましょ Lucky in Love
爱吧 在爱情里幸运
愛知ればLucky Lucky Lucky Lucky
如果知道爱 幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
愛あれば Lucky in Love
如果爱 在爱情里幸运
I should be so Lucky Lucky Lucky Lucky
我应该是这么幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
I should be so Lucky in Love
在爱情里我应该是这么幸运的
I should be so Lucky Lucky Lucky Lucky
我应该是这么幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
I should be so Lucky in Love
在爱情里我应该是这么幸运的
逢いたくてLucky Lucky Lucky Lucky
想你 幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
愛の罠 Lucky in Love
爱情的陷阱 在爱情里幸运
アイツにもLucky Lucky Lucky Lucky
那个家伙也是幸运的 幸运的 幸运的 幸运的
相変わらず Lucky in Love
依旧幸运 在爱情里