flash you back
flash you back - m.o.v.e
词：motsu
曲：t-kimura
It was written by you me
And we're playing that story
I got a flashback
Wicked wack
Talking bout
The eternal time
It was made by
The primal style
Talking bout
The eternal time
It was made by
The tribal rhyme
久しぶりに
久违的
出遭った夜
遭遇的夜晚
夏の風はまだ熱くて
夏风依旧闷热
少しは覚えたしたたかさで
稍微凭借记忆中的力量
「Why don't you
Drive me home?」
小指のプラチナいまでも
小指上的白金戒指也好
無茶な運転さえも
胡乱的驾驶也好
何も変ってないあなた
一切都没有改变的你
巻き戻されゆく景色
倒退的光景
I got a flashback
Wicked wack
Flash you back
壊れた記憶の
破坏的记忆
雫たちを抱いていた
怀抱着水滴
Sleepless night何度も
在那不眠之夜 多少次
ダイヤルしかけたけど
播着你的号码
You never know
When you get a chance
忘れられずいたこと
无法忘怀的事物存在着
It's time to play
The romance
Flash you back
素直になりたい
想要更加坦诚
強がらずに
不再逞强
I'm still loving you
一瞬の間に世界が
瞬息之间 世界就
甦って愛して
苏醒了 相爱着
Gonna play again
遠い場所へさらって
朝着更远的地方掠夺
With a bit of past pain
It was written by you me
Talking bout the eternal
Time it was made by
The primal style
And we're playing that story
Talking bout
The eternal time
It was made by
The tribal rhyme
あの頃二人は
那时候的二人
すべてが
所有一切
見えないまま流されてた
都在未曾注意的时候流散了
何もないけど
虽说一无所有
すべての夢は生きていたね
所有的梦想却活着呢
誰かの愛に抱かれても
即便被谁的爱所拥抱
かならずその面影
那面貌一定
どこかに探していたこと
在某处寻找之物
溢れ出した胸のなか
会在胸中满溢而出
I got a flashback
Wicked wack
Flash you back
この想いをいま伝えたくて
这份思念 现在就像传达
Still the one I love
Dreamless eyes
何度もあなたを
多少次想要将你
忘れたくて焦がれて
遗忘 而焦躁不堪
When you get a chance
余韻さえも求めて
甚至渴求着余韵
It's time to play the romance
Flash you backいつしか
与你闪回 不知不觉
二人は交差点で黙ってる
两人在十字路口沉默着
Take me there無言の
带我到此处 沉默不语的
あなたと夜明け前の海へと
你与黎明前的大海
Gonna play again
物語のつづきを
故事的继续
Here we go now
Move is back
With a little bit
Of moody trap
今夜checkして頂く
今夜 请来检查一下
Wackなtrack
古怪的足迹
Called flash back
あぁココロ爆発
啊 心脏爆发
Yes過ぎ去った記憶戻し
逝去的回忆重现
One night stand達は
那些一夜情
まずさておき
先抛之脑后
本気だった愛思い出す時
在回忆起付出真心的爱恋时
初期衝動ドキドキ
初期的冲动 心跳不停
トキメク驚き
怦然心动的惊喜
めぐってきたチャンスは
回转而来的机会
いまこの時
便是此时
Zee zee zap
Now you rock it
Flash you back
壊れた記憶の
破坏的记忆
雫たちを抱いていた
怀抱着水滴
Sleepless night何度も
在那不眠之夜 多少次
ダイヤルしかけたけど
播着你的号码
You never know
When you get a chance
忘れられずいたこと
无法忘怀的事物存在着
It's time to play
The romance
Flash you back
素直になりたい
想要更加坦诚
強がらずに
不再逞强
I'm still loving you
一瞬の間に世界が
瞬息之间 世界就
甦って愛して
苏醒了 相爱着
Gonna play again
遠い場所へさらって
朝着更远的地方掠夺
With a bit of past pain
It was written by you me
Talking bout the eternal
Time it was made by
The primal style
And we're playing that story
Talking bout
The eternal time
It was made by
The tribal rhyme