GLOBAL THEATER

GLOBAL THEATER - 谷村新司 (たにむら しんじ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：谷村新司

曲：谷村新司

BOYBOYBOY

男孩 男孩 男孩

憶えていろ

要永远铭记

BOYBOYBOY

男孩 男孩 男孩

憶えていろ

要永远铭记

この空はどこまでも

这片天空无论延伸至何处

続いていることを

都将永远延续下去

GIRLGIRLGIRL

女孩 女孩 女孩

忘れないで

请切勿遗忘

GIRLGIRLGIRL

女孩 女孩 女孩

忘れないで

请切勿遗忘

なぜ君がここにいる

为何你会身处此地

その理由とその意味を

那个理由与其中深意

やがて君が立つこの舞台で

终有一日你将站上这方舞台

悲しみの歌より喜びの歌

与其唱响悲伤之歌 不如高歌欢乐之歌

人生は時のまばたき

人生犹如时光的瞬息

ひとみを閉じるな君は

不要合上你的双眸

BOYBOYBOY

男孩 男孩 男孩

憶えていろ

要永远铭记

BOYBOYBOY

男孩 男孩 男孩

憶えていろ

要永远铭记

今握りしめている

此刻紧握于掌心之中的

手のひらのあたたかさ

那份手掌的温暖

GIRLGIRLGIRL

女孩 女孩 女孩

忘れないで

请切勿遗忘

GIRLGIRLGIRL

女孩 女孩 女孩

忘れないで

请切勿遗忘

今君を抱きしめる

此刻将你拥入怀中之人

その人のその愛を

那份真挚的爱意

やがて君が立つこの舞台で

终有一日你将站上这方舞台

悲しみの歌より喜びの歌

与其唱响悲伤之歌 不如高歌欢乐之歌

人生は時のまばたき

人生犹如时光的瞬息

ひとみを閉じるな君は

不要合上你的双眸

LOVELOVELOVE

爱恋 爱恋 爱恋

憶えていろ

要永远铭记

LOVELOVELOVE

爱恋 爱恋 爱恋

憶えていろ

要永远铭记

今君はここにいる

此刻你正身处此地

今君はここにいる

此刻你正身处此地

LOVELOVELOVE

爱恋 爱恋 爱恋

憶えていろ

要永远铭记

LOVELOVELOVE

爱恋 爱恋 爱恋

憶えていろ

要永远铭记

今君はここにいる

此刻你正身处此地

今君はここにいる

此刻你正身处此地