Green Light
Green Light - All-4-One
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah oh yeah woah oh
Oh
Oh yeah
Oh oh
Sittin' here just thinkin' 'bout this situation
坐在这里 反复思索这段关系
That's why I'm sending you a 2-way now
所以此刻给你发去讯息
We gotta few things we need to figure out
我们之间有些问题需要厘清
Memories of the night we kissed
那夜相拥的回忆犹在
Now it seems like we don't exist
如今我们却似从未存在
You change your mind about a thousand times
你反复无常千般变幻
Girl I know you're kind
我知你本性纯良
But that ain't right
但这般模样实难原谅
Now when we're alone and I'm kissing you
当独处时我轻吻你脸庞
There's no place that I'd rather be
世间再无更向往的地方
Baby believe I'm so into you
亲爱的请相信 我早已为你痴狂
But I'm so confused 'cuz
但我如此困惑 因为
You say stop when you really mean go
你说停下却暗示继续
You tell me yes when you really mean no
你答应却又拒绝心意
If I'm not what you want baby that's alright
若我非你所求 亲爱的没关系
Just stop giving me the green light
但请别再给我希望讯息
Green light
希望讯息
Spending hours at a time talking on the phone
我们彻夜长谈 电话诉衷肠
Telling me that maybe I could be the one
你说或许我才是命中注定
Girl' you're leading me on
女孩 你一直在给我希望
And it just ain't right
这样真的不对
So stop giving me the green light
别再给我暧昧的信号
Green light
希望讯息
You tell me that
你对我说
I'm trippin' and over-reacting
是我太敏感想太多
And boy you need to settle down
要我冷静下来
Stop making this bigger than it is right now
别把小事闹大
If I'm wrong well then tell me why
若我错了就请告诉我原因
If I'm not look me in my eyes
若我没错就直视我的双眼
Like the way you always change
就像你总是善变那样
Get around my face then forget my name
靠近我又将我的名字遗忘
Don't mis-understand
请不要误会
I'm not saying that
我并非在说
I'm ready for this thing to end
我已准备好结束这段关系
Make up your mind are we more than friends
下定决心吧 我们是否不止朋友
And I'm out on a limb 'cuz
我此刻进退两难
Girl you say stop when you mean go
女孩 你喊停时却暗示继续
You tell me yes when you mean no
你应允时其实在拒绝
If I'm not what you want baby that's alright
若我非你所求 亲爱的没关系
Just stop giving me the green light green light
但请别再给我暧昧信号
Spending hours at a time talking on the phone
我们彻夜长谈 电话诉衷肠
Telling me that maybe I could be the one
你说或许我才是命中注定
Girl you're leading me on
女孩你一直在撩拨我的心弦
And it just ain't right
这样真的不对
So stop giving me the green light green light
别再给我暧昧的绿灯信号
Girl you say stop when you mean go
女孩 你喊停时却暗示继续
You tell me yes when you mean no
你应允时其实在拒绝
Giving me the green light
总是给我希望的火苗
You give me
你总是这样若即若离
Girl you say stop when you mean go
女孩 你喊停时却暗示继续
You tell me yes when you mean no
你应允时其实在拒绝
You give me
你总是这样若即若离
You say stop when you really mean go
你说停下却暗示继续
You tell me yes when you really mean no
你答应却又拒绝心意
If I'm not what you want baby that's alright
若我非你所求 亲爱的没关系
Just stop giving me the green light green light
但请别再给我暧昧信号
Spending hours at a time talking on the phone
我们彻夜长谈 电话诉衷肠
Telling me that maybe I could be the one
你说或许我才是命中注定
Girl you're leading me on
女孩你一直在撩拨我的心弦
And it just ain't right
这样真的不对
So stop giving me the green light green light
别再给我暧昧的绿灯信号
Green light
希望讯息
Green light
希望讯息
Green light
希望讯息
You have been go
你总是若即若离
Green light
希望讯息