I Was Born To Love You
I Was Born To Love You - 米倉利紀 (よねくらとしのり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:米倉利紀
曲:Pablo Cepeda/Emanuel Olsson/Nick Woodbridge
激しく降る雨
暴雨倾盆而下
素足飛び出して
赤着双脚飞奔而出
春も夏も秋も冬も
无论是春夏秋冬
君がいればそれでいい
只要有你便已足够
どうにでもなる
一切都能克服
乗り慣れた君の助手席じゃ
在你熟悉的副驾驶座上
伝わらないkissをあげる
献上这个无法传达的吻
土砂降りの中走り続ける
在滂沱大雨中不停奔跑
がむしゃらに
不顾一切
君を愛する為生まれてきたと
坚信自己是为爱你而生
信じてる馬鹿な俺
我这愚蠢的家伙啊
次はいつ会える
下次何时能相见
離れて暮らす僕等
分隔两地的我们
風も波も雪も空も
无论清风海浪白雪苍穹
君と全部感じたい一つ残さず
都想与你共享每个瞬间
恋愛小説なんかじゃ
言情小说里描述的
書ききれないkissをあげる
根本不及这个吻的万分之一
明日この空に陽が昇る時
当朝阳再度升上这片天空
約束しよう
立下誓言吧
君を愛する為生まれてきたと
坚信自己是为爱你而生
信じてる馬鹿な俺
我这愚蠢的家伙啊
この空に
向着这片天空
この空に
向着这片天空
高く舞う鳥願う心へ
愿这份祈愿能乘着翱翔的飞鸟
僕を運んだら
将我带到你身边
君が待ってる
你正在等待着我
土砂降りの中走り続ける
在滂沱大雨中不停奔跑
がむしゃらに
不顾一切
君を愛する為生まれてきたと
坚信自己是为爱你而生
信じてる俺
此刻的我
明日この空に陽が昇る時
当朝阳再度升上这片天空
約束しよう
立下誓言吧
君を愛する為生まれてきたと
坚信自己是为爱你而生
信じてる馬鹿な俺
我这愚蠢的家伙啊