WON’T BE LONG -LIVE VERSION-

WON'T BE LONG -LIVE VERSION- - EXILE (放浪兄弟)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Bro.KORN

曲：Bro.KORN

Oly oly oly oh yely yely yely yeah

The up town Tokio slaming night

上城东京的狂欢之夜

Oly oly oly oh yely yely yely yeah

The up town Tokio slaming night

上城东京的狂欢之夜

たりない頭なら

若头脑尚有不足

知恵を盗みゃいい

便去窃取智慧即可

ちょうじり合わすなら

若要相互较劲周旋

うそも必要さ

谎言也必不可少

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

もうすぐさとどくまで

即刻就能传达给你

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

おまえのためにすべて

为你付出我的一切

いつのまにか覚えた

不知何时已然铭记于心

Da smoking day

那烟雾弥漫的日子

もう忘れはしない愛が

永远不忘这份爱意

Tripしても

即便迷失方向

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

もうすぐさとどくまで

即刻就能传达给你

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

おまえのためにすべて

为你付出我的一切

恥もかいてきた

历经无数次的羞耻

たどりつくために

只为抵达最终目标

でもそばには

但有你在我的身旁

おまえがいる何もこわくない

便无所畏惧任何风浪

いつのまにかみつけた

不知不觉间已发现

Da sun shine day

那阳光灿烂的日子

もうなくしはしない心が

永不失却这份真心

Crushしても

即便遭受沉重打击

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

もうすぐさ笑えるのは

很快就能绽放笑容

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

おまえのためにすべて

为你付出我的一切

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

もうすぐさとどくまで

即刻就能传达给你

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

おまえのためにすべて

为你付出我的一切

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

もうすぐさ笑えるのは

很快就能绽放笑容

Won't be long won't be long

无需太久 无需太久

おまえのためにすべて

为你付出我的一切

Oly oly oly oh yely yely yely yeah

The up town Tokio slaming night

上城东京的狂欢之夜

Oly oly oly oh yely yely yely yeah

The up town Tokio slaming night

上城东京的狂欢之夜

Oly oly oly oh yely yely yely yeah

The up town Tokio slaming night

上城东京的狂欢之夜

Oly oly oly oh yely yely yely yeah

The up town Tokio slaming night

上城东京的狂欢之夜