AMAZING LOVE

AMAZING LOVE - Folder 5 (フォルダファイヴ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：谷穂チロル

曲：Time Machine

真夏の思惑をかきまぜる回転ドア

盛夏的思绪在旋转门中翻涌交织

光り追い越す早さで恋が舞いこんできたわ

以超越光芒的速度 爱恋翩然而至

軽くクチビル触れるだけでトキメク

轻轻触碰双唇便会心跳不止

こんな気持ち初めてだから

这般心绪初次体验

Amazing love

奇妙的爱

強がりもワガママも消えてしまいそう

逞强与任性仿佛都即将消融

見つめられたらnoと言えない

当被凝视时便无法说出拒绝

あなたに夢中よ

我已为你深深着迷

Amazing love

奇妙的爱

愛という不可思議な魔法にかけられて

被名为爱的不可思议魔法所俘获

踊り続ける時を忘れて

忘却时间持续舞动

永遠より長く

比永恒更加漫长

手強かったパズルが突然解けるみたいに

棘手的拼图突然如获解答般

見上げた瞳の奥に答え見つけてしまった

在你仰望的双眸深处找到了答案

運命なのねコントロールできない

这就是命运啊 无法掌控

だから余計に生きてる感じ

正因如此才更真切感受到活着

Amazing love

奇妙的爱

束縛もジェラシーも喜びに変わる

束缚与嫉妒都将化为喜悦

かけひきしてるヒマもないほど

连博弈的闲暇都不复存在

私をさらって

请将我彻底带走

Amazing love

奇妙的爱

愛は今抱きしめた腕の中にある

爱此刻就在紧拥的臂弯之中

跳んでゆきたい加速度つけて

以加速度向着更高处飞跃

天国より高く

比天国更加高远

Amazing love

奇妙的爱

強がりもワガママも消えてしまいそう

逞强与任性仿佛都即将消融

見つめられたらnoと言えない

当被凝视时便无法说出拒绝

あなたに夢中よ

我已为你深深着迷

Amazing love

奇妙的爱

愛という不可思議な魔法にかけられて

被名为爱的不可思议魔法所俘获

踊り続ける時を忘れて

忘却时间持续舞动

永遠より長く

比永恒更加漫长