You are so beautiful(2012 Remaster)

You are so beautiful (2012 Remaster) - 槇原敬之

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：槙原敬之

曲：槙原敬之

心に嘘をつくことはなく

心中从不掺杂谎言

顽ななまでに

倔强执着到极致

自分に素直で

也始终忠于自我

言叶は迷わず

言语中毫无迷惘

まなざしは强く

目光里透着坚定

その先には

在那前方

必ず谁かの幸がある

必定有谁的幸福在等候

You are so beautiful

你是如此美丽

美しい人に

我遇见了这般美好的人

You are so beautiful

你是如此美丽

仆は出会った

我得以邂逅

生まれた译を日々に感じて

在每日生活中感知诞生的意义

うれしさ悲しさ

无论是喜悦或悲伤

全てを受け止め

都全然接纳包容

それでもどうしても

即便如此 在某些难眠之夜

やるせない夜は

仍会忍不住

远虑がちに

小心翼翼

泪をこぼしている

让泪水悄然滑落

You are so beautiful

你是如此美丽

美しい人に

我遇见了这般美好的人

You are so beautiful

你是如此美丽

仆は出会った

我得以邂逅

あなたのそばにいると

当陪伴在你身旁时

仆はこんなに

尽管我看起来

薄污れて见えるけれど

如此污浊不堪

いつか

但总有一天

あなたのように

我也渴望能如你一般

なりたいと思う

闪耀如初

You are so beautiful

你是如此美丽

美しい人に

我遇见了这般美好的人

You are so beautiful

你是如此美丽

仆は出会った

我得以邂逅