Stop!

STOP! - SMAP (スマップ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：児島啓介

曲：児島啓介

それは効き目のない慰め

那些毫无作用的安慰话语

Baby泣かないで

宝贝请别哭泣

誰と見た映画なんて

和谁看过的电影情节

思い出せない

早已回忆不起

気の利いた隠れ家に運び去ろう

带你去精心挑选的隐秘场所

理由なくした

失去所有理由

そう過ぎ去ったラブソング

那首已成过往的情歌

それで済むはず

本应就此了结

STOP吹き消した記憶

停下 被吹散的回忆

Don't Cry最後の出会い

别哭 最后的相遇

ちりばめられた場面の行方

精心编排的场景去向

Baby追わないで

宝贝请别追问

君だけが好きとしか

只能回答唯独钟意你

答えられない

除此之外别无他言

心のすき間にある迷い

内心缝隙中滋生的迷茫

No no責めないで

不不 请不要责备

そんな眼をしたって

即使露出那种眼神

何も見つからない

也什么都无法发现

STOP吹き消してしまえ

停下 将一切吹熄吧

Don't Cryあきれたその涙

别哭 那令人愕然的泪水

とりあえずその辺に座って

暂且先坐在那边吧

水分でも補給しようか

要补充些水分吗

つまりうまく機嫌とれずに

总之无法巧妙安抚情绪

Sorry

抱歉

その本を閉じて出かけよう

合上那本书出门去吧

うそのようにそう風のように

如同谎言般 如同清风般

時代は降りてくる

时代悄然降临

STOP吹き消した記憶

停下 被吹散的回忆

Don't Cry最後の出会い

别哭 最后的相遇