SPECIAL

SPECIAL - SMAP (スマップ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：シライシ纱トリ

曲：シライシ纱トリ

今日も笑っていこうぜ

今天也要笑着前行啊

Beautiful days

美好的日子

行き先はゴージャスな

目的地是奢华的

サンセットホテル

日落酒店

寝ぼけた頭冷ませばはたまた

若是睡眼惺忪便让头脑冷静下来

まだ暗い朝方サマータイム

在仍昏暗的清晨夏令时光

どうか湿った話は置いていこう

暂且将沉闷话题搁置一旁吧

景気いい話にゃついてこう

积极的话题就紧跟而上

満たされぬなら満たしてやるさ

若未被满足就亲手去填补吧

毎日はこうやってはじめんだ

每一天都要这样开始啊

Love love love

爱爱爱

君と特別な夜を過ごす為に

为了与你共度特别的夜晚

朝も昼も夜も眠い時も誓うよ

无论是清晨白昼深夜还是困倦时分我都起誓

Oh special you

哦 特别的你

悪態つくのはナシだぜい good

别再抱怨了这样才好

Beat ヒート

炽热节奏

Up シャウトエブリデイ

高涨呐喊每一天

辛い社会だ 一人じゃないんだ

苦涩的社会里你并不孤单

So 自分次第のショータイム

所以这是由自己主宰的表演时刻

嘆き悲しみ抱いて踊りにいこう

怀揣叹息悲伤起舞吧

何だ笑顔

看啊笑容

こんなあんだ皆サポーター

原来大家都是支持者

地球は丸いんだ

地球是圆的

いくつものボーダー

跨越无数边界

毎日をそうやって重ねんだ

每一天都要如此累积啊

Love love love

爱爱爱

君と特別な時を残す為に

为了与你留下特别的时光

朝も昼も夜も眠い時も誓うよ

无论是清晨白昼深夜还是困倦时分我都起誓

Oh special you

哦 特别的你

Oh special you

哦 特别的你

Oh special you

哦 特别的你

実のところ真剣に愛してんだ

其实我是在认真爱着你啊

Love love love

爱爱爱

君と特別な夜を過ごす為に

为了与你共度特别的夜晚

朝も昼も夜も眠い時も誓うよ

无论是清晨白昼深夜还是困倦时分我都起誓

Oh special you

哦 特别的你

Oh special you

哦 特别的你