Negai

Negai - Fayray (大桥美奈子)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Fayray

曲：Fayray

No I never wanna say good bye

我永远不愿说出再见

愛することで 自由になれた

因爱你而重获自由

繰り返し続けた 小さな嘘は

不断重复编织的渺小谎言

もう 捨てよう

此刻 尽数抛弃

白く小さく光る

凝望那闪耀着洁白微光的

あの星を見て

遥远星辰

今夜

君だけに永遠を

唯独对你许下永恒

誓うよ

的誓言

もう何もいらないよ

我已别无所求

君が隣りにいてくれるなら

只要你能常伴我左右

悲しませないでね

请别让我黯然神伤

どうか幸せにして私を

请务必让我获得幸福

ずっと このまま

永远 保持此刻模样

And I'll be kissing u

我将永远亲吻你

ねぇ 見つめあうだけで

看啊 只要彼此凝望

これまでの痛み 忘れられる

往昔伤痛便烟消云散

そう 触れられるだけで

是啊 只需轻轻触碰

溢れるメロディー 奏でるよ

心中旋律便自然流淌

遠くふたり見下ろす

仰望着俯瞰人间的

星を見上げて

遥远星辰

今夜

君との永遠を

祈愿与你共度永恒

願うよ

的时光

もう誰も求めないよ

不再渴求他人慰藉

君と一緒に 歩めるのなら

只要能与你并肩同行

ひとりにしないでね

请别留我独自一人

どうか幸せにして私を

请务必让我获得幸福

変わらないでね

愿此刻永恒不变

Cause I'll be kissing u

因我将永远亲吻你

もう誰も探さないよ

不再追寻他人身影

君と一緒に歩めるのなら

只要能与你携手同行

もう何もいらないよ

我已别无所求

きっと隣にいてくれるから

因你定会常伴我身畔

手と手をとりあってね

让我们十指紧扣

どうか幸せになろうよ

共同创造幸福未来

ふたりで

你与我

離さないでね

永不分离

And I'll be kissing u

我将永远亲吻你