i...(2002 渋谷公会堂)

i... (2002 渋谷公会堂) - DEEN

词：池森秀一

曲：土田则行

少し遅い朝

稍稍迟来的早晨

日射し揺れてる

日光在摇曳着

今日はこのままで

今天就这样

梦を见ていよう

在梦中相见吧

ああ

啊啊

この寝颜

这个睡颜

安らかなまま

就这样安详的

いられるよう

保持着

I 傍にいるよ

我在你的身边

眠る君の

在沉睡着的你的

横颜にキスした

侧脸上轻轻亲吻

I何もいらない

我什么也不需要

君を守りたい

只是想要守护着你

仆の胸でおやすみ

在我的怀中安眠

仆ら少しだけ

我们只是有一点点

急ぎすぎたね

太过急切

暖かいこんな日は

这样温和的日子

立ち止まってみよう

想要停留

ああ

啊啊

かけがえなき

无法替代的

この想いだけ

这是对这份爱恋

信じよう

坚信着

I 傍にいるよ

我在你的身边

ふたりの未来

两个人的未来

ゆっくり重なる

慢慢重合

Iあるがままに

我真实存在

君を包みたい

想要抱住你

仆の胸でおやすみ

在我的怀中安眠

I 傍にいるよ

我在你的身边

眠る君の

在沉睡着的你的

横颜にキスした

侧脸上轻轻亲吻

I何もいらない

我什么也不需要

君を守りたい

只是想要守护你

仆の胸でおやすみ

在我的怀中安眠