FREEDOM

FREEDOM - globe (地球合唱团)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：小室哲哉

曲：小室哲哉

Wow wow wow wow yeah uh

Wow wow wow wow yeah yeah

時を超え遥かかなた

穿越时空 遥不可及

How far you could be

无论你身在何方

Feel it feel it feel it feel it

感受它 感受它 感受它 感受它

You can feel the same freedom

你也能感受到同样的自由

自由を感じるこの瞬間

感受自由的这一瞬间

2人でいても離れていても

无论相伴或分离

No problemそんなんじゃない

都不是问题 绝非如此

They can feel the same freedom

他们也能感受到同样的自由

今すぐ抱きしめたい

此刻就想紧紧拥抱你

Wanna holdそうyou tight

渴望拥抱 是的你

Need it need it need it need it

需要它 需要它 需要它 需要它

Right now but how

就是现在但要如何

耐え切れない孤独

难以承受的孤独

Alone but maybe not

独自一人但也许并非如此

Open the door don't close it

推开大门 不要关闭

They can feel the same freedom

他们也能感受到同样的自由

2人がどれだけ

无论两人怀抱着

強いこだわりもって

多么强烈的执着

世界が廻るのを

即便抗拒着

拒んでいたって

世界运转的规律

Freedom動いている

自由在运转

Freedom理由がある

自由自有其理

夜が更けていく朝が訪れる

夜色渐深黎明将至

2人が違う時を感じて今

此刻感受彼此不同的时空

Freedom考えている

自由正在思考

Freedomお互いのこと

自由关于彼此

Wow wow wow wow

Wow wow wow wow yeah

このまま時が経過する

任由时间这般流逝

That's not the way it's suppose to be

这不该是应有的方式

Let's go back to the beginning

让我们回到最初

思い出すため

为了唤醒记忆

What you were doing

你曾经的所作所为

Freedom in their mind freedom in their soul

自由在心中 自由在灵魂

ひとりじゃない

并非独自一人

No no no they can feel the same freedom

不 不 不 他们也能感受同样的自由

不都合な環境

不和谐的环境

普通じゃない愛

不寻常的爱意

不思議な状況不満の声

奇异的处境 不满的声浪

Freedom求めている

自由正在追寻

Freedom力になる

自由化作力量

不条理なモラルに不快な歴史

荒谬的道德准则 令人不悦的历史

不機嫌な大人たち不平な子供

烦躁的大人们 抱怨的孩子们

Freedomすべてと共に

自由与万物共生

Freedom君と僕は廻るよ

自由让你我共同运转

2人がどれだけ

无论两人怀抱着

強いこだわりもって

多么强烈的执着

世界が廻るのを拒んでいたって

即便抗拒世界运转的规律

Freedom動いている

自由在运转

Freedom理由がある

自由自有其理

夜が更けていく朝が訪れる

夜色渐深黎明将至