I Should Care

I Should Care - Nat King Cole

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Sammy Cahn/Axel Stordahl/Paul Weston

I should care I should go around weeping

I should care I should go without sleeping

我应该在意 应该彻夜难眠

Strangely enough I sleep well

奇怪的是 我睡得安稳

'Cept for a dream or two

除了偶尔一两个梦

But then I count my sheep well

但数着羊群 我便安然入睡

Funny how sheep can lull you to sleep

有趣的是 羊群竟能让我安心

So I should care I should let it upset me

所以我应该在意 应该为此烦恼

I should care but it just doesn't get me

我应该在意 但它却无法触动我

Maybe I won't find someone as lovely as you

也许我再也找不到像你一样美好的人

But I should care and I do

我本该在意，也确实如此

I should care but it just doesn't get me

我应该在意 但它却无法触动我

Maybe I won't find someone as lovely as you

也许我再也找不到像你一样美好的人

But I should care and I do

我本该在意，也确实如此

And I do

确实如此