Diamond Road
Diamond Road - Sheryl Crow (雪瑞儿·可洛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sheryl Crow/Marti Frederiksen
Walk with me the diamond road
与我同行这条璀璨之路
Tell me every story told
向我诉说每个古老传说
Give me something of your soul
赠我一丝你的灵魂微光
That I can hold onto
让我能在黑暗中紧握
I want to wake up to the sound of waves
我愿在浪涛声中苏醒
Crashing on a brand new day
迎接崭新晨光的洗礼
Keep the memory of your face
将你容颜刻进记忆深处
But wipe the pain away
只让温柔抚平伤痕
When you're lonely
当你感到孤独时
When you're heart aches
当心痛难忍时
It's gonna take a little time
这需要一点时间
Yeah it's gonna take a little time
是的 这需要一点时间
When the night falls
当夜幕降临
When you're stumbling
当你步履蹒跚
It's gonna take a little time
这需要一点时间
To make it to the other side
才能抵达彼岸
So don't miss the diamonds along the way
别错过沿途璀璨的星光
'Cause every road has led us here today
每条路都指引我们抵达此刻
Little bird what's troubling you
迷途的小鸟啊 为何忧伤
You know what you have to do
你早已知晓方向
What is yours you'll never lose
属于你的永不会消亡
And what's ahead may shine
前方或许正闪耀光芒
Beneath the promise of blue skies
在碧空许下的誓言之下
With broken wings we'll learn to fly
折翼也要学会翱翔
Pull yourself out of the tide
从潮水中挣脱而出
And begin the dream again
让梦想重新启航
When you're lonely
当你感到孤独时
When you're heart aches
当心痛难忍时
It's gonna take a little time
这需要一点时间
To make it to the other side
才能抵达彼岸
When the night falls
当夜幕降临
When you're stumbling
当你步履蹒跚
It's gonna take a little time
这需要一点时间
To make it to the other side
才能抵达彼岸
So don't miss the diamonds along the way
别错过沿途璀璨的星光
Every road has led us here today
每条路都指引我们走到今天
Won't you shine on
愿你不灭光芒
Morning light
晨光熹微
Burn the darkness away
驱散所有阴霾
Walk with me the diamond road
与我同行这条璀璨之路
Tell me everything is gold
告诉我万物皆闪耀如金
Give me something of your soul
赠我一丝你的灵魂微光
So you don't fade away
这样你就不会消散
When you're lonely
当你感到孤独时
When you're heart aches
当心痛难忍时
It's gonna take a little time
这需要一点时间
To make it to the other side
才能抵达彼岸
When the night falls
当夜幕降临
When you're stumbling
当你步履蹒跚
It's gonna take a little time
这需要一点时间
To make it to the other side
才能抵达彼岸
When you're lonely
当你感到孤独时
When you're heart aches
当心痛难忍时
It's gonna take a little time
这需要一点时间
To make it to the other side
才能抵达彼岸
When the night falls
当夜幕降临
When you're stumbling
当你步履蹒跚
It's gonna take a little time
这需要一点时间
Everything will be just fine
一切终将好转
Don't miss the diamonds along the way
别错过沿途的璀璨
Every road has led us here today
每条路都指引我们走到今天
Life is what happens while you're making plans
生活总在计划之外发生
All that you need is right here in your hands
你所需的一切 早已紧握在手