Them There Eyes

Them There Eyes - Ella Fitzgerald

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I fell in love with you first time

初见你时便已坠入爱河

I looked into them there eyes

当我凝视你那双明眸

You've got a certain lil' cute way of flirtin'

你调情时俏皮可爱的模样

With them there eyes

都藏在那双眼睛里

They make me feel happy they make me blue

让我欢喜也让我忧郁

No stallin'

无法抗拒

I'm fallin'

深陷其中

Going in a big way for sweet little you

为你这个小可爱彻底沦陷

My heart is jumpin'

我的心跳加速

You sure started somethin'

你确实撩动了什么

With them there eyes

都藏在那双眼睛里

You'd better watch them if you're wise

聪明的话最好当心

They sparkle they bubble

它们闪烁 它们荡漾

They're gonna get you in a whole lot of trouble

它们会让你陷入麻烦的海洋

You're overworkin' 'em

你过度使用了它们

There's danger lurkin' in

危险潜伏其中

Them there eyes

在那双眼睛里

I fell in love with you first time

初见你时便已坠入爱河

I looked into them there eyes

当我凝视你那双明眸

You've got a certain lil' cute way of flirtin'

你调情时俏皮可爱的模样

With them there eyes

都藏在那双眼睛里

They make me feel happy they make me blue

让我欢喜也让我忧郁

No stallin'

无法抗拒

I'm fallin'

深陷其中

Going in a big way for sweet little you

为你这个小可爱彻底沦陷

My heart is jumpin'

我的心跳加速

You sure started somethin'

你确实撩动了什么

With them there eyes

都藏在那双眼睛里

You'd better watch them if you're wise

聪明的话最好当心

They sparkle

它们闪烁

They bubble

它们荡漾

They're gonna get you in a whole lot of trouble

它们会让你陷入麻烦的海洋

You're overworkin' 'em

你过度使用了它们

There's danger lurkin' in

危险潜伏其中

Them there eyes

在那双眼睛里

They sparkle

它们闪烁

They bubble

它们荡漾

They're gonna get you in a whole lot of trouble

它们会让你陷入麻烦的海洋

You're overworkin' 'em

你过度使用了它们

There's danger lurkin' in

危险潜伏其中

Them there eyes

在那双眼睛里