Roadnotes

Roadnotes - Laura Nyro

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Gypsy fever

吉普赛狂热

I've been here many times

我已无数次驻足于此

The motels

汽车旅馆

The trailers

拖车营地

The netted tents

网纱帐篷

Of the road

在漫漫长路上

I've been on these lands

穿越时空

Through space time

踏遍这片土地

In my own time

在我独处的时光里

In my own time baby

亲爱的 这是我独处的时光

Independently wanting you

我如此独立地渴望着你

I've been wanting you

我一直渴望着你

Baby I'm wanting you

亲爱的 我如此渴望你

I been wanting to

我一直想要

What's a woman to do now

一个女人现在该怎么做

Lover

爱人

That's right

没错

Lover

爱人

Me and my friends

我和我的伙伴们

Somewhere on the road

正在某段旅途上

Child and dog play

孩童与小狗嬉戏

Winds they blow

风儿轻轻吹拂

And blow

不停吹拂

Happy birthday thirties

三十岁生日快乐

What do I want

我究竟渴望什么

My candles glow

烛光摇曳映照

Baby I want everything

亲爱的 我渴望拥有全部

Just everything

一切的一切

Baby I want everything

亲爱的 我渴望拥有全部

That you can bring

你能给予的所有

'Cause my heart needs to sing now

因我的心此刻需要歌唱

Lover

爱人

That's right lover

没错 亲爱的

You are here

你就在我身旁

Music in my ear

耳畔萦绕旋律

A wild dear

如林间小鹿

A magic potion

似魔法灵药

Hold me tight

请抱紧我

Angel of the night

夜的守护天使

Hold me right

请好好拥我入怀

'Cause my love is the ocean

因我的爱如海洋般浩瀚

Give you everything

愿献上我的一切

Just everything

一切的一切

Baby I want everything

亲爱的 我渴望拥有全部

That you can bring

你能给予的所有

To set the night in motion

让这夜晚为之沸腾

Lover that's right lover

爱人啊 没错 就是爱人

To set the night in motion

让这夜晚为之沸腾

Lover that's right lover

爱人啊 没错 就是爱人

To set the night in motion

让这夜晚为之沸腾

Lover that's right lover

爱人啊 没错 就是爱人

That's right

没错

Lover that's right lover

爱人啊 没错 就是爱人

Oh tie

哦 系紧

Music of the night

这夜的旋律

I hear music of the night

我听见夜的旋律

And I'm here lovin' you

此刻正爱着你

That's right

没错

Baby I'm lovin' you

亲爱的 我爱着你

Baby I'll be lovin' you

亲爱的 我会一直爱你

Baby I've been lovin' you

亲爱的 我始终爱着你

Lovin' you yes

爱着你 是的