You Must Have A Twin

You Must Have A Twin - Johnny Winter

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You must have a twin

你肯定有个双胞胎

You ain't told me about

却从未向我坦白

You must have a twin

你肯定有个双胞胎

You ain't told me about

却从未向我坦白

I asked you to explain

我要你解释清楚

This things I'm findin' out

这些我发现的事

You say it wasn't you

你说那不是你

Crawlin' up your steps

悄悄爬上台阶

Early in the mornin'

清晨时分

With gin all on your breath

你呼吸间带着杜松子酒气

You must have a twin

你肯定有个双胞胎

You ain't told me about

却从未向我坦白

I asked you to explain

我要你解释清楚

This things I'm findin' out

这些我发现的事

There was another woman

还有个陌生女人

With the ribbons in her hair

发间系着丝带

Dressed just like you was talkin'

打扮得和你一模一样 却在谈论

'Bout another man

另一个男人

You must have a twin

你肯定有个双胞胎

You ain't told me about

却从未向我坦白

I asked you to explain

我要你解释清楚

This things I'm findin' out

这些我发现的事

I ask so many things

我追问了太多事情

They all mean trouble

每件都意味着麻烦

Either full of jive

要么满口谎言

Else you've got a double

要么你有分身

You must have a twin

你肯定有个双胞胎

You ain't told me about

却从未向我坦白

I asked you to explain

我要你解释清楚

This things I'm findin' out

这些我发现的事

Yeah you must have a twin

没错你肯定有个双胞胎

You must have a twin

你肯定有个双胞胎

You got to have a twin

你一定有个双胞胎

You must have a twin

你肯定有个双胞胎

Yeah you must have a twin

没错你肯定有个双胞胎

You ain't told me about

却从未向我坦白