Geraldine And John
Geraldine And John - Joe Jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey you
嘿 你听好
I'm dancin with your girl
此刻我正与你女孩共舞
Her head is in a whirl
她眼神迷离心绪纷乱
She don't know who to turn to
不知该投向谁的怀抱
All right
好吧
Ill leave her just this time
这次暂且放过她
But she could soon be mine
但她很快会属于我
And I could soon be hers too
而我也将成为她的归宿
One night
一夜
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
I'm gonna make her mine one night
我要让她成为我的人 就在今夜
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
I'm gonna make her mine
我要让她成为我的人
He sits there drinkin gin and
他坐在那里喝着金酒
She sits there drinkin beer like me
她坐在那里 和我一样喝着啤酒
Hes timing every move but
他计算着每个动作时机
She's only killing time like me
但她和我一样 只是在消磨时光
And of course
当然
What will be will have to be
该发生的终会发生
But I tread carefully
但我步步为营
It could be a case of right place right time
或许只是天时地利
Hey you
嘿 你听好
I'm dancin with your girl
此刻我正与你女孩共舞
Her head is in a whirl
她眼神迷离心绪纷乱
She don't know who to turn to
不知该投向谁的怀抱
All right
好吧
Ill leave her just this time
这次暂且放过她
But she could soon be mine
但她很快会属于我
And I could soon be hers too
而我也将成为她的归宿
One night
一夜
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
I'm gonna make her mine
我要让她成为我的人
One night
一夜
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
I'm gonna get her
我一定要得到她
I'm gonna get her
我一定要得到她
Hey you
嘿 你听好
I'm dancin with your girl
此刻我正与你女孩共舞
Her head is in a whirl
她眼神迷离心绪纷乱
She don't know who to turn to
不知该投向谁的怀抱
All right
好吧
Ill leave her just this time
这次暂且放过她
But she could soon be mine
但她很快会属于我
And I could soon be hers too
而我也将成为她的归宿
One night
一夜
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
I'm gonna make her mine
我要让她成为我的人
One night
一夜
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
Soon if I'm lucky gonna get that girl
若我够幸运 很快就能得到她芳心
I'm gonna make her mine
我要让她成为我的人
Get that girl
得到那个女孩
Get that girl
得到那个女孩
Get that girl
得到那个女孩
I'm gonna make her
我要让她
I'm gonna make her mine
我要让她成为我的人