Be My Lady

Be My Lady - Jefferson Starship

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I just look at you

当我凝视着你

And I'm hypnotized

便陷入迷醉

Like I'm drowning now

此刻仿佛沉溺

Drowning in your eyes

沉溺在你眼眸里

You are beautiful

你美得不可思议

Past imagining

超越所有想象

And I want you more

我渴望拥有你

More than anything

胜过世间万物

And I cannot speak

我无法言语

And I've lost my sight

我已失去视线

All my senses gone

所有感官消逝

Lost in you tonight

今夜沉醉于你

And I want your love

我渴望你的爱

Be my lady be my lady be my lady

做我的爱人 做我的爱人 做我的爱人

Do I ask too much

是否要求太多

Do I want too much

是否奢求太多

Want to know you now

渴望此刻读懂你心

Want to feel your touch

渴望感受你的触碰

You just look at me

当你凝视我的瞬间

Feel the fire start

爱火便开始蔓延

Want to make you burn

想让你为我燃烧

Want to touch your heart

想触碰你的心房

And I cannot speak

我无法言语

And I've lost my sight

我已失去视线

All my senses gone

所有感官消逝

Lost in you tonight

今夜沉醉于你

And I want your love

我渴望你的爱

Be my lady be my lady be my lady

做我的爱人 做我的爱人 做我的爱人

Got a racing heart

心跳如雷

And my minds a roar

脑海轰鸣

Never felt like this

从未如此悸动

Never loved before

从未这般深爱

And it's dangerous

这感觉如此危险

I would willingly

我甘愿

Burn to ashes now

此刻焚为灰烬

If you'll stay with me

只要你留在我身边

And I cannot speak

我无法言语

And I've lost my sight

我已失去视线

All my senses gone

所有感官消逝

Lost in you tonight

今夜沉醉于你

And I want your love

我渴望你的爱

Be my lady be my lady

成为我的唯一 我的挚爱