Mischief
Mischief - Ian Dury
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Robbed R Pearson's paper Lauren spent his half
Ricky loves a kicking and he wants to join the guards
瑞奇最爱闹事 想加入警卫队搞破坏
Barry breaks the windows of his broken home
巴里砸碎自家破屋的玻璃窗
Have a guess His tiny mind's been stonned
猜猜看 他那被**的小脑瓜在想啥
Lionel touches women when they're walking through the park
莱昂内尔在公园里对路过的女性毛手毛脚
He goes through people's gardens nicking laundry in the dark
趁着夜色翻进别人院子偷晾晒的衣裳
Roger left a sleeper across the District Line
罗杰在地铁线上放了颗**
Yeah his dad's a shipping clerk
没错他老爹是个船运公司小职员
Boys let's have a laugh
兄弟们 咱们来找点乐子
Let's have some mischief
让我们来点恶作剧
Fill a Durex full of water
把安全套灌满水
Throw it on a bus
扔向公交车
Have you finished
你玩够了吗
Take a pigeon to the pictures
带只鸽子进影院
Let's cause a bit of fuss
来制造点小骚动
A bit of mischief
来点小破坏
Let's go bloody raving mad
让我们彻底疯狂
Let's do something really bad
让我们干点真正出格的事
They won't forget the day we've had
他们会永远记住这一天
Some mischief
搞点恶作剧
Jack and Stan are tossing pals like monkeys in the zoo
杰克和斯坦像动物园的猴子般戏弄同伴
When they got caught by Gaumont Gibbs
当被高蒙·吉布斯抓住时
They had to wank him too
他们不得不连他也戏弄
Incentive didn't want two of Dave
戴夫可不想被两人同时捉弄
Get it
来吧
He failed his inter failed his interview
他面试又搞砸了
Oh yeah
没错
She's got crinkly hair
她头发乱糟糟的
Underneath her underwear
内衣底下藏着秘密
I know cos I've been there
我清楚得很 因为我去过那儿
M-I-S-C-H-I-E-F
恶作剧是我们的代号
M-I-S-C-H-I-E-F
恶作剧是我们的代号
Wow
Wow
Don't let's hang about
别在这儿浪费时间
Let's have some mischief
让我们来点恶作剧
Let's pour Lockheed fluid on a Bentley
把飞机燃料倒在宾利车上
Then let down his tyres
再把轮胎气都放掉
Hahahahaha
Let's go and kill some kiosks start a few more fires
走 去砸烂几个报亭 再点几把火
Could this be mischief
这算不算恶作剧
Let's go completely over the top
让我们彻底疯狂一把
Let's do the bop that just won't stop
跳支停不下来的舞
Let's go and have another drop
再来一杯放纵的酒
Of mischief
恶作剧的滋味
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些
I'm sorry I done it
抱歉我干了这些