Babydoll
Babydoll - Hole (洞穴乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here you come sucking my energy
你又来汲取我的能量
And you suck it up right off the street
从街头巷尾将它抽离
Baby doll
亲爱的玩偶
Here you are sucking my energy right up
此刻你正贪婪吞噬我的元气
Drill it in my good hole so that I can see
将它注入我的伤口 好让我看清
You are so much bigger than me
你如此庞大 远胜于我
You are so much bigger than me
你如此庞大 远胜于我
Baby doll
亲爱的玩偶
My raw hand my fever blister watch me
我红肿的手 我灼热的疮 看着我
Watch me watch me disappear
看着我 看着我逐渐消逝
Here she comes her pants undone
她来了 衣衫不整
All waste and void all waste and void
一片荒芜 一片虚无
There you go in your Nazi car
你开着那辆纳粹车扬长而去
Oh Babylon what a whore you are
巴比伦啊 你是多么放荡
You sit around with your old rag
你披着破布无所事事
How can I talk when you've got the gag
你堵住了我的嘴 让我如何开口
Here you come sucking my energy
你又来汲取我的能量
And you suck it up baby right off the street
就这样在街头将我的能量榨取
Baby doll
亲爱的玩偶
In the dark I destroy
黑暗中我亲手摧毁
What I began what I destroy
那些我创造又毁灭的东西
She's hanging in the blossom tree
她悬在花树枝头摇曳
Baby doll just bleeds for me
亲爱的玩偶只为我流血
Baby doll
亲爱的玩偶
So she's on the field
她置身战场
Her chemical wedding and her chemical peel
化学婚礼与腐蚀性剥离
I knife me and I slash mine
我自残 我撕裂
And I knife me and I slash mine
我自残 我撕裂
Sick and sorry me well here you are as ugly as me
病态可悲的我 看啊 你和我一样丑陋
Drill it in my good hole so that I can see
将它注入我的伤口 好让我看清
Drill it in my good hole so that I can see
将它注入我的伤口 好让我看清
Here you come sucking my energy
你又来汲取我的能量
And you suck it up baby right off the street
就这样在街头将我的能量榨取
Baby doll
亲爱的玩偶
She stares too long into the sun
她凝视太阳太久
Now I want a cancer that the crooked eye spun for you
如今我渴望那扭曲目光为你编织的毒瘤
I don't mind my energy
我不介意献出能量
'Cause baby you are so much bigger than me
因为你远比我要强大
Baby doll
亲爱的玩偶
Little girl she's on the floor
小女孩瘫倒在地
She gets it all 'cause she's a whore
她得到一切 只因她堕落沉沦
Little girl she's on the ground
小女孩蜷缩在地
She gets it all for falling falling down
她得到一切 只为那坠落 坠落
Falling down
不断坠落
I am I am she says
她说 我就是我
I am not free she says
她说 我不得自由
Help me I am withering withering withering withering
救救我 我正枯萎 枯萎 枯萎 枯萎
Hang on you'll get your soul
坚持住 你会找回自己的灵魂
It's a soul
那是一个灵魂
Hey it's a soul it comes down
看啊 一个灵魂正在降临
See see it's a soul
看啊 那就是灵魂