Good Lovin’(2013 Remaster)
Good Lovin' (2013 Remaster) - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Resnick
Well I was feelin' so bad
我感觉糟透了
Asked my family doctor 'bout what I had
向家庭医生诉说我的不适
I said Doctor doctor Mr M D
我说医生啊 尊敬的医师
Can you tell me what's ailing me
能否告诉我病因在哪里
He said Yeah yeah yeah yeah yeah
他说是啊是啊是啊是啊
Yeah yeah yeah yeah yeah
All you need all you really need good lovin'
你真正需要的是真挚的爱
Because you got to have lovin'
因为人不能没有爱
Good lovin'
真挚的爱
Everybody got to have lovin'
人人都需要被爱
Good lovin'
真挚的爱
A little good lovin' now baby good lovin'
此刻就来点温柔的爱吧 亲爱的
So come on baby squeeze me tight
来吧宝贝 紧紧拥抱我
Don't you want your daddy to be all right
难道你不想让你的人儿好起来
I said baby now it's for sure
我说亲爱的 现在很确定
I've got the fever you got the cure
我深陷狂热 而你是解药
He said Yeah yeah yeah yeah yeah
他说是啊是啊是啊是啊
Yeah yeah yeah yeah yeah
All you need all you really need good lovin'
你真正需要的是真挚的爱
Because you got to have lovin'
因为人不能没有爱
Good lovin'
真挚的爱
Everybody got to have lovin'
人人都需要被爱
Good lovin'
真挚的爱
A little good lovin' now baby good lovin'
此刻就来点温柔的爱吧 亲爱的
Hey got to have lovin'
嘿 必须拥有爱意
Good lovin'
真挚的爱
Well you got to have lovin'
你必须拥有爱意
Good lovin'
真挚的爱
Come on now and give me good lovin'
来吧 赐予我美好爱意
Good lovin'
真挚的爱
Well I was feelin' sort of bad now
当时我感到有些不适
Asked my family doctor 'bout what I had
向家庭医生诉说我的不适
I said Doctor doctor Mr M D
我说医生啊 尊敬的医师
Can you tell me what's ailing me
能否告诉我病因在哪里
He said Yeah yeah yeah yeah yeah
他说是啊是啊是啊是啊
Yeah yeah yeah yeah yeah
All you need all you really need good lovin'
你真正需要的是真挚的爱
Because you got to have lovin'
因为人不能没有爱
Good lovin'
真挚的爱
Everybody got to have lovin'
人人都需要被爱
Good lovin'
真挚的爱
A little good lovin' now baby good lovin'
此刻就来点温柔的爱吧 亲爱的
Come on now everybody get right
来吧 大家都振作起来
Got to have lovin
必须拥有爱
You may be weak or you may be blind
无论你多么虚弱或迷茫
Got to have lovin'
必须拥有爱
But even a blind man knows
但即便是盲人也能感知
When the sun is shining
当阳光普照时
Got to have lovin'
必须拥有爱
So turn it on now
现在就敞开心扉
Got to have lovin'
必须拥有爱
Turn on turn on your light
点亮你内心的光芒
Got to have lovin'
必须拥有爱
Gimme gimme gimme some lovin'
给我给我给我些温暖
Good lovin'
真挚的爱
Hey now you got to have lovin'
嘿 你必须拥有这份爱
Good lovin'
真挚的爱
You need it I need it well you got to have lovin'
你需要 我需要 我们都渴望被爱
Good lovin'
真挚的爱
Say it again now good lovin'
再说一次 真挚的爱
Well turn on your light you won't regret it
敞开心扉 你不会后悔
Good lovin'
真挚的爱
You got to go for the good and get it
勇敢追寻 这份美好
Good lovin'
真挚的爱
Everybody they got to have lovin'
人人都渴望被爱
Good lovin'
真挚的爱
Hey now you got to have lovin'
嘿 你必须拥有这份爱